#30 Sentence matching - dictionary

[Anonymous]

Hi, i need better Sentence matching.
i thing it is work like this
[dictionary]
AAA=BBB
[original]
AAA=CCC

[new original]
AAA=CCC
[translated]
AAA=BBB

it is good, but if
[new original]
AAA=ZZZ
[translated]
untranslated

i need matching also to key string (AAA), not only to value string.
sometime value string have mirror change, but dictionary don't find old translation of key string.

now: matching to value string
i need: also matching to key string