Thanks for this translation. Do you have an address mail?
There are various issues. Don't worry, there are always adjustments to make for each translation.
The file is unusable as is. It must be in unicode format (UTF-16 LE).
You cannot add your name yourself in the credits because it creates a shift in all the following translations (for the [Setup] section).
Despite that, I tried to use it for the GUI of the setup, and the text of the button "Credits" does not fit in the button (this is the most common issue in all the translations).
So, please check the file for all the GUI. There are some advices here: https://sourceforge.net/p/imdisk-toolkit/doc/Translation/
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
Turkish lang file : https://gist.github.com/akcansoft/c069c45a93b413f6f0d7ff37fa529ed6
Türçe dil dosyası
Hello
Thanks for this translation. Do you have an address mail?
There are various issues. Don't worry, there are always adjustments to make for each translation.
The file is unusable as is. It must be in unicode format (UTF-16 LE).
You cannot add your name yourself in the credits because it creates a shift in all the following translations (for the [Setup] section).
Despite that, I tried to use it for the GUI of the setup, and the text of the button "Credits" does not fit in the button (this is the most common issue in all the translations).
So, please check the file for all the GUI. There are some advices here:
https://sourceforge.net/p/imdisk-toolkit/doc/Translation/
my email address: makcan@gmail.com