Hyperic Team - 2009-01-07

http://forums.hyperic.com/jiveforums/thread.jspa?messageID=23233&tstart=0#23233

Hi Mirko,<br /> I think I have found the problem.<br /> FileTail in the sigar.jar has a onChange() method use FileReader.skip(offset) .<br />and this skip method will skip some characters in the reader, when the tailed file has multibyte-characters...