http://jira.hyperic.com/browse/HHQ-1998
Forum issue:http://forums.hyperic.com/jiveforums/thread.jspa?threadID=4939&tstart=0
Steps to Reproduce:
Save a Chart for a resource where name contains apostrophe(James's linux)
Go to Dashboard
Actual Results:
Saved Chart Portlet displays
James's linux: Availability
Anonymous