With synced sound productions (containing both picture and sound in
sync) about once every two hours of working, HyperEngine will play the
wrong audio clip (or possibly the right clip but at a different time in the
clip). The workaround is to save, quit, and reopen HyperEngine. Then the
same clip plays correctly.