[H2-commits] r1408 - humano2/trunk

[<sv...@de...>]

Author: marcelo
Date: 2005-06-23 15:11:47 -0400 (Thu, 23 Jun 2005)
New Revision: 1408

Modified:
   humano2/trunk/INSTALL-LINUX.en.txt
   humano2/trunk/INSTALL-LINUX.es.txt
   humano2/trunk/INSTALL-WINDOWS.es.txt
Log:
 * Updating installation manuals

Modified: humano2/trunk/INSTALL-LINUX.en.txt
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
--- humano2/trunk/INSTALL-LINUX.en.txt	2005-06-23 17:27:09 UTC (rev 1407)
+++ humano2/trunk/INSTALL-LINUX.en.txt	2005-06-23 19:11:47 UTC (rev 1408)
@@ -1,29 +1,30 @@
 $Id$
=20
-How to install Humano2 on Linux:
-=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
+/=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D\
+| Installing Humano2 on Linux |
+\=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D/
=20
 This and more documentation is available on the Humano2 developers
-site: http://devel.humano2.org.=20
+site: http://devel.humano2.org as well as http://www.humano2.com/network
=20
-If you have questions or suport, you can subscribe to the mailing
+If you have questions or support, you can subscribe to the mailing
 lists at http://list.humano2.org and post your questions there.=20
=20
+
 Prerequisites:
+=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
  =20
  1. Get and Install Mono ( http://www.mono-project.com )
- Remark: if you are using Mono 1.1.6, configure it like that:
-
- ./configure -with-preview=3Dyes
- (It is needed to compile XPS)
-
+ Notice: if you are using Mono 1.1.6 or later, configure it -with-previe=
w=3Dyes since it is needed to compile XPS:
  2. Get and install PostgreSQL 8.0 or later ( http://www.postgresql.org =
)=20
  3. Get XSP (http://www.go-mono.com/archive/1.0.6/xsp-1.0.6.tar.gz)
- 4. Get the latest Humano2 source code=20
-    ( http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=3D117865&pac=
kage_id=3D152308 )
=20
+
 Compiling:
- 1. Compile the code with make:
+=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
+ 1. Get the latest Humano2 source code=20
+    ( http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=3D117865&pac=
kage_id=3D152308 )
+ 2. Compile the code with make:
=20
  $ make
=20
@@ -95,7 +96,19 @@
  (insert the database schema into database "h2_solution" with user "h2_d=
base")
  $ cat `ls core/schema/pgsql/pgsql-*.sql` | psql -h 127.0.0.1 -U h2_dbas=
e h2_solution
=20
+Loading a solution:
+=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
=20
+This step is optional.
+
+If you wish to start with a preconfigured solution you can load in one
+of the solutions files that are located in the solutions/
+directory. For example, you can load a simple helpdesk loading the
+pgsql-help_desk.sql file. you can do that with the following command:
+
+ $ cat solutions/pgsql-help_desk.sql | psql -h 127.0.0.1 -U h2_dbase h2_=
solution
+
+
 Starting up:
 =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
  1. Stand in the web/ directory and start the XSP server either by hand =
or via:
@@ -105,3 +118,12 @@
  2. This will bring up the xsp application server on port 8080.=20
  3. Use a browser to connect to port 8080 of the server you installed
     humano2 on. For example: humano2.mycompany.com:8080
+
+
+Further Support:
+=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
+
+If you need further support, you can contact us by subscribing
+to one of the mailing lists at http://list.humano2.org and sending a
+email to the list. You can also try your luck connecting to the IRC
+support channel #humano2 on the irc.freenode.net network.

Modified: humano2/trunk/INSTALL-LINUX.es.txt
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
--- humano2/trunk/INSTALL-LINUX.es.txt	2005-06-23 17:27:09 UTC (rev 1407)
+++ humano2/trunk/INSTALL-LINUX.es.txt	2005-06-23 19:11:47 UTC (rev 1408)
@@ -1,30 +1,32 @@
 $Id$
=20
-Como instalar Humano2 en Linux:
-=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
+/=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D\
+| Instalando Humano2 en Linux |
+\=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D/
=20
 Esta y mas documentacion esta disponible en el sitio de desarrolladores
-de Humano2: http://devel.humano2.org.=20
+de Humano2: http://devel.humano2.org o http://www.humano2.com/network
=20
 Si tiene preguntas o necesita soporte, puede suscribirse a las listas
 de correo en http://list.humano2.org y hacer sus preguntas ahi.
=20
=20
 Requerimientos:
+=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
+
  1. Mono ( http://www.mono-project.com )
- Remarca: si usa Mono 1.1.6, configuralo asi:
-=20
- ./configure -with-preview=3Dyes=20
- (Eso es necesario para compilar XSP)
-=20
+ Remarca: si usa Mono 1.1.6, configuralo con la opcion -with-preview=3Dy=
es ya qye es necesario para compilar XSP
  2. PostgreSQL version 8.0 o posterior ( http://www.postgresql.org )
  3. Instale XSP (http://www.go-mono.com/archive/1.0.6/xsp-1.0.6.tar.gz)
- 4. Obtenga la ultima version del codigo fuente de Humano2
-    ( http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=3D117865&pac=
kage_id=3D152308 )
=20
+
 Compilacion:
- 1. Compile ejecutando:
+=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
=20
+ 1. Obtenga la ultima version del codigo fuente de Humano2
+    ( http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=3D117865&pac=
kage_id=3D152308 )
+ 2. Compile ejecutando:
+
  $ make
=20
=20
@@ -102,6 +104,19 @@
  $ cat `ls core/schema/pgsql/pgsql-*.sql` | psql -h 127.0.0.1 -U h2_dbas=
e h2_solution
=20
=20
+Cargando la solution:
+=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
+
+Este paso es opcional.
+
+Si deseas iniciar con una solucion preconfigurado puedes cargar uno de
+las archivos ubicados en el directorio soluciones/ . Por ejemplo, si
+usted desea cargar la solucion para un Help Desk elemental, se puede
+cargar el archivo mediante el siguiente mando:
+
+ $ cat solutions/pgsql-help_desk.sql | psql -h 127.0.0.1 -U h2_dbase h2_=
solution
+
+
 Inicio:
 =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
=20
@@ -112,3 +127,12 @@
  2. Esto iniciara el servidor de aplicaciones XSP en el puerto 8080.=20
  3. Utilice un navegador para conectarse al puerto 8080 en el servidor d=
onde ha instalado
     humano2. Por ejemplo: http://humano2.micompania.com:8080
+
+
+Soporte Adicional:
+=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
+
+Si deseas mas soporte, nos puede contactar inscribiendose en las
+listas de correos en http://list.humano2.org y mandando un correo a la
+lista. Ademas puedes intentar contectarse al canal de soporte via IRC
+irc.freenode.net canal #humano2 .=20
\ No newline at end of file

Modified: humano2/trunk/INSTALL-WINDOWS.es.txt
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
--- humano2/trunk/INSTALL-WINDOWS.es.txt	2005-06-23 17:27:09 UTC (rev 140=
7)
+++ humano2/trunk/INSTALL-WINDOWS.es.txt	2005-06-23 19:11:47 UTC (rev 140=
8)
@@ -1,33 +1,46 @@
=20
-Como instalar Humano2 en Windows:
-=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
+/=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D\
+| instalando Humano2 en Windows |
+\=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D/
=20
 Esta y mas documentacion esta disponible en el sitio de desarrolladores
-de Humano2: http://devel.humano2.org.=20
+de Humano2: http://devel.humano2.org o http://www.humano2.com/network
=20
 Si tiene preguntas o necesita soporte, puede suscribirse a las listas
 de correo en http://list.humano2.org y hacer sus preguntas ahi.
=20
=20
 Requerimientos:
+=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
+
  1. .NEt platform 1.1
  2. PostgreSQL version 8.0 o posterior ( http://www.postgresql.org )
- 	o MsSQL server 2000 con SP4
- 3. VS .NEt (para compilar si no bajo la version compilada)
+ Opcional:
+ 3. VS .Net (para compilar si no bajo la version compilada)
=20
+
 Instalacion:
- 1. Descomprima el archivo .zip que obtuvo. (por razones de ejemplo, est=
e directorio se haga referencia en al forma de INSTALLDIR)
+=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
+ 1. Descomprima el archivo .zip que obtuvo. (por razones de ejemplo, est=
e=20
+ 	directorio se haga referencia en al forma de INSTALLDIR)
  2. Abra el administrador de Servicios Internet
- 3. Dentro del servidor web, hay que crear dos directorios virtuales, PO=
RTAL y BUILDER, estos deberian apuntar a INSTALLDIR\sites\portal y INSTAL=
LDIR\sites\builder respectivamente. Estos directorio deben tener acceso a=
 ejecutar sequencia de comandos.
- 4.Agrege index.aspx bajo documentos.
+ 3. Dentro del servidor web, hay que crear dos directorios virtuales,=20
+ 	PORTAL y BUILDER, estos deberian apuntar a INSTALLDIR\sites\portal y=20
+ 	INSTALLDIR\sites\builder respectivamente. Estos directorio deben tener=
=20
+ 	acceso a ejecutar sequencia de comandos.
+ 4. Agrege index.aspx bajo documentos.
+=20
+ Opcional, si no bajo la version ya compilada:
  5. Abra la solucion haciendo doble clic en INSTALLDIR\Humano2.sln
  6. Compila la solucion
+=20
  7. Seguir con Creacion de la Base de Datos
  8. Seguir con Configurando el sistema
 =20
=20
-Creacion de la Base de Datos - Postgres:
+Creacion de la Base de Datos:
 =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D
+
  1. Cree la base de datos "h2_solution" con la codificacion UNICODE
=20
  2. Cree el usuario de base de datos "h2_dbase" con una contrasena
@@ -79,8 +92,25 @@
 	completa)de su archivo config.xml.
=20
=20
+Cargando la solution:
+=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
+
+Este paso es opcional.
+
+Si deseas iniciar con una solucion preconfigurado puedes cargar uno de
+las archivos ubicados en el directorio soluciones/ .=20
+
+
 Inicio:
 =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
=20
  1. Utilice un navegador para conectarse al servidor (eg. http://localho=
st)
 =20
+=20
+Soporte Adicional:
+=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
+
+Si deseas mas soporte, nos puede contactar inscribiendose en las
+listas de correos en http://list.humano2.org y mandando un correo a la
+lista. Ademas puedes intentar contectarse al canal de soporte via IRC
+irc.freenode.net canal #humano2 .=20