To properly handle multiple databases there should be
collectionList.Create(config->Find("collection_names"), "
\t\001|");
before
// Initialize htword library (key description +
wordtype...)
WordContext::Initialize(*config);
in htsearch.cc