Re: [Hello-osx-devel] Who to send translations to

[<pan...@pa...>]

On 05 =CE=94=CE=B5=CE=BA 2006, at 10:09 =CE=A0=CE=9C, thrilos wrote:

> fILE mou stavro. tin metafrasi tou calculator stile tin edo
>
> thr...@gm....
>
> Oi metafrasis ginontai mono sta applications oxi sta utitlities. o
> logos pou ksekinisa ton ekselinismo itan na mporoun xristes pou den
> kseroun agglika na kanoun kapia pragmata.den pisteuo pos kapios pou
> molis pire proti fora sta xeria tou ipologisti,mac kiolas na anoiksi
> ta utilities
>


Xm, tis metafraseis poy kaneis ESY.
Einai *safes* pws opoios 9elei na kanei metafrash, apla thn kanei.
An kapoios 9elei na kanei to Terminal (gkoyx gkoyx) epeidh ayto toy =20
exei gyalisei - mpravo!
Me megalh xara 9a dextoyme opoiesdhpote metafraseis.

Epishs de diafwnw na ta stelnoyn ola se sena gia ena arxiko proof-=20
reading, efoson antexei o xronos soy.
Par'ola ayta skopos basika einai na ginetai doyleia kai na ginetai =20
kala - kai *monos* toy kaneis pleon den mporei na to kanei.