Removing some more traces of the old "multiple emulations" code.
Authored by: debug 2007-08-29
Parent: [r5047]
Child: [r5049]