The Gutcheck "Long Line" count is incorrect with many utf-8 symbols such as common Greek characters, e.g. the line
thus--ΑΣΤΑΡΤΗΣ, ΒΩΜΟΝ ΜʼΕΣΟΡΑΣ ΠΟΥΛΧΕΡ ΜʼΑΝΕΘΗΚΕΝ. On its sides are
is actually only 67 characters wide per the Gutcheck toolbar yet Guiguts claims that it is 105 characters.
Another line
ᚦᛆᚿᚨ᛬ᚠᚢᚱ᛬ᛌᛆᛚᚢ᛬ᛌᛁᚿᛁ᛬ᛌᛁᚿ᛬ᚮᚱᚢᚵᚢᛁᚿ᛬ᚵᛆᚢᛐ[ᛋ]᛬ ᚵᛁᚱᚦᛁ᛬ᚦᛆᚿᚨ᛬ᛆᚢᚴ᛬ᛆᛚᛆ᛬ᛁᛘᛆᚢᚿ]
is only 65 characters yet Guiguts claims it is an astonishing 187 characters.
Steps:
Menu=>Fixup=>Run Gutcheck...
Ticket moved from /p/guiguts/bugs/125/
Can't be converted: