#48 Problem with filenames

[bond]

Hi
I installed current version of the Grief (windows, build28) and noticed one unpleasant bug: if filename contains ASCII characters with codes > 127 (russian letters in my case), next things happened:

• grief window was empty
• in the file name on top of grief window all characters >127 were changed to '?' (0x3F) - for example name "проверка.txt" changed to "????????.txt"
• file with this new name and zero length was created
• old file (with normal name) was deleted
  The last point is especially unpleasant, because I lost a couple of files while I realized what was the matter.

[adamy]

please re-raise on github