I've recently checked into CVS a new value editor. This has been requested a
few times and seems a useful feature.
It allows you to edit fields en masse.
For example, if you want to standardize your names for categories, cuisines,
sources, etc., you can use this tool to do so.
Now I just have to decide how to fit this into the interface. It certainly
belongs in the "Tools" menu alongside "Ingredient key editor", but the
question is, what would a good menu-item-name and tooltip be?
My ideas so far are:
"Field editor", "Edit values of fields throughout database"
The problem is that "field" is not a word used anywhere in the interface --
there's no reason for the interface to have a way to refer to "cuisine",
"category" and "source".
So any better ideas for menu-item names (or reassurances that these ideas
aren't so bad...) would be greatly appreciated!