#24 German localization

[Ingo]

Hi,
i find today Grandperspective. I like this Tool. So i decide to do something for the project. I translate all Files in the Resource Folder, except the Help files. My Problem is that i can't compile the Projekt correct. The application don't show colors in the scan view. How ever, in the attachment is the Resoucefolder with the german translations as package. I hope it is useful. When somewhere can compile the Project correct, please tell me how and i go forward and translate the Help files.
( Sorry for my bad english, i hope i use friendly terms ) I use Maverick and XCODE 5.1.1
Many greetings from Germany
Ingo