Re: [Gramps-devel] not translated strings

[Benny M. <ben...@gm...>]

2008/3/12, Raphael Ackermann <rap...@gm...>:
>
> Possibly to prevent translators from having to do to much work.
>
> In my opinion files who have translatable strings should all be in
> POTFILES.in or the translatable strings should be removed as they will
> never get translated.
> Can somebody shed some light on why not all the files with
> translatable strings are in POTFILES.in? I think there are more then
> just the two files mentioned in this thread.


DumpGenderStats is a test plugin, that is not distrubuted with GRAMPS, it is
not in the Makefile.am

Hence, it has no bussiness being translated. You see it because you run SVN
version.
I suppose the explanation for the others will be the same.

Benny

Raphael
>
> On Wed, Mar 12, 2008 at 3:38 AM, Brian Matherly
> <br...@gr...> wrote:
> >
> > > there are some untranslated strings.
> >  >
> >  > DumpGenderStats.py and TestCaseGenerator.py are not
> >  > in POTFILES.in.
> >  >
> >  > I'm not sure you can just add them to the list ? and
> >  > maybe people more
> >  > familiar with this topic could to this
> >
> >  I was going to add them to POTFILES.in when I noticed
> >  that they are explicitly excluded in po_test.py. Does
> >  anyone have any idea why that is?
> >
> >  ~Brian
> >
> >
> >
>
> >  -------------------------------------------------------------------------
> >  This SF.net email is sponsored by: Microsoft
> >  Defy all challenges. Microsoft(R) Visual Studio 2008.
> >  http://clk.atdmt.com/MRT/go/vse0120000070mrt/direct/01/
> >  _______________________________________________
> >  Gramps-devel mailing list
> >  Gra...@li...
> >  https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gramps-devel
> >
>
> -------------------------------------------------------------------------
> This SF.net email is sponsored by: Microsoft
> Defy all challenges. Microsoft(R) Visual Studio 2008.
> http://clk.atdmt.com/MRT/go/vse0120000070mrt/direct/01/
> _______________________________________________
> Gramps-devel mailing list
> Gra...@li...
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gramps-devel
>