Re: [Gramps-devel] Translation issue.

[Leif B. K. <le...@so...>]

On Friday 28. December 2007, Benny Malengier wrote:

>I have always thought endnotes would be better called bibliography,
> just like in scholarly articles. I'm no native of that funny little
> island where people drive on the wrong side of the road though....

Endnotes and bibliography are two different things. Merriam-Webster 
defines a bibliography in this context as "the works or a list of the 
works referred to in a text or consulted by the author in its 
production". It is without specific references to any part of the text 
at hand.

The Master Genealogist[TM] has a report type called "bibliography". If 
the source apparatus is set up correctly, it will produce a list of 
cited works. You can either get a complete bibliography for your entire 
database, or a subset appended to any report. Maybe Gramps should 
implement a similar report.
-- 
Leif Biberg Kristensen | Registered Linux User #338009
http://solumslekt.org/ | Cruising with Gentoo/KDE
My Jazz Jukebox: http://www.last.fm/user/leifbk/