The existing po files were merged with the new strings
as of 2.2.0rc1 and the resulting po files have been
committed to SVN. If you are working on translations,
please be aware of this, in case you do svn update
and damage your modified po file.
If you starting or resuming to work on translation,
the po files in SVN have the latest strings.
P.S. This was not done prior to the releases, unfortunately.
So the po files in the tarball may lack the latest strings.
Alexander Roitman http://www.gramps-project.org
Get latest updates about Open Source Projects, Conferences and News.