Backing out the throttling in requestUpdate().
Authored by: nerius 2023-03-28
Parent: [r272]
Child: [r274]