In Donut, collapsing m_verts to a one-dimensional array. This is paving the
way for all sorts of performance improvements; or rather, it's paving the way
to having the test code use the code optimally, so that we can test performance
since this is the only code that really tests the code at this point.