Making a more accurate calculation of m_clipYMax, m_clipYMin, m_clipXMax, and
m_clipXMin, but casting to 32 bit floating point after offsetting by the dimensions of the canvas.
Authored by: nerius 2023-10-13
Parent: [r1265]
Child: [r1267]