Noticed one thing regarding the wiki editor:
When I click en edit, the edit window is very small, and when the document is large it is a hard to move the cursor down to where you want to make the modifications.
Maybe it is possible to do it such as the full window opens for editing ( same size as when you see the asset in center?)