From: Zurd <zu...@ya...> - 2007-06-17 23:06:28
|
So, GPRename with gettext is almost there. I finally read enough about it to understand it : http://cpan.uwinnipeg.ca/htdocs/gettext/README.html http://en.wikipedia.org/wiki/Gettext I just commited the new revision, I changed the Makefile, gprename, deleted the languages directory and created a new one called locale. All the .po and .mo file will have to be created, but first I'm just trying to make one work. I created a .pot file with xgettext, then convert it to a .po file with msginit --locale=fr then convert it again to a .mo file with msgfmt but even calling 'LANG=fr gprename', the program still shows only english text. I just touched like the first 3 messages to test like File to Fichier, but it's really still showing File. Any help on this would be appreciated. *note1 : in the Makefile only locale/fr/gprename.mo will be copied, I commented the others, I just want one to work before converting all the others language files. Changez de tête et de tenue tous les jours si vous le voulez ! Volez la vedette sur Yahoo! Québec Avatars http://cf.avatars.yahoo.com/ |