Menu ▾ ▴

de-en

Wie wechsle ich die System-Sprache und Tastaturbelegung?

Du kannst dauerhaft und schnell die gesamte Systemsprache, das Tastaturlayout und die XDG-Benutzerordner wechseln, indem du das Toggle-Language-Skript nutzt. Dieses Werkzeug für das Terminal liest deine aktuellen Lokalisierungseinstellungen aus, ändert sie dauerhaft im System und migriert bei Bedarf sogar deine persönlichen Ordner (wie Downloads oder Bilder) automatisch in die neue Zielsprache.

Unter GNUSlashLinux setzt das Skript standardmäßig folgende Lokalisierungen und Profile:

  • Deutsch (de_DE): Nutzt de_DE.UTF-8, das deutsche Tastaturlayout (de) sowie das DIN-A4-Papierformat.
  • English (en_US): Nutzt en_US.UTF-8, das US-Tastaturlayout (us) sowie das US-Letter-Papierformat.

Nutzung

Gib im Terminal einfach den folgenden Befehl ein, um das interaktive Menü zu öffnen:

tui_suite toggle-language

Das Skript nutzt localectl, um die globalen System-Locales und X11-Keymaps anzupassen. Es benötigt einmalig Administratorrechte via sudo. Nach der erfolgreichen Umstellung der Dateien wird dir ein direkter Logout aus deiner Desktop-Sitzung angeboten, um alle Änderungen systemweit zu übernehmen.


How do I change the system language and keyboard layout?

You can permanently and quickly switch your entire system language, keyboard layout, and XDG user directories by using the toggle-language script. This terminal utility detects your current localization settings, permanently updates them within the system, and even automatically migrates your personal folders (like Downloads or Pictures) to the target language.

Under GNUSlashLinux, the script applies the following default localizations and profiles:

  • German (de_DE): Configures de_DE.UTF-8, the German keyboard layout (de), and A4 paper size.
  • English (en_US): Configures en_US.UTF-8, the US keyboard layout (us), and Letter paper size.

Usage

Simply type the following command in your terminal to launch the interactive menu:

tui_suite toggle-language

The script utilizes localectl to update the global system locales and X11 keymaps. It requires temporary administrative privileges via sudo. Once the files are successfully updated, it offers an immediate logout from your desktop session to apply all changes system-wide.