Protecting functions manipulating creation and suppression of sources in
the rendering manager and exposing to undo/redo only user-originated actions of creation and suppresion (avoid recursive calls).
Authored by: brunoherbelin 2017-02-04
Parent: [r1344]
Child: [r1346]