From: <and...@us...> - 2016-12-25 17:08:43
|
Revision: 1430 http://sourceforge.net/p/ggc/code/1430 Author: andyrozman Date: 2016-12-25 17:08:39 +0000 (Sun, 25 Dec 2016) Log Message: ----------- GGC Meters - moving paths Modified Paths: -------------- trunk/ggc-plugins/ggc-meter/build/build.xml trunk/ggc-plugins/ggc-meter/pom.xml trunk/ggc-plugins/ggc-plugins-base/pom.xml trunk/ggc-plugins/pom.xml Added Paths: ----------- trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/main/java/ggc/ trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/main/resources/GGCMeterTool_de.properties trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/main/resources/GGCMeterTool_en.properties trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/main/resources/GGCMeterTool_fr.properties trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/main/resources/GGCMeterTool_si.properties trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/main/resources/html/ trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/main/resources/icons/ Removed Paths: ------------- trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/GGCMeterTool_de.properties trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/GGCMeterTool_en.properties trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/GGCMeterTool_fr.properties trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/GGCMeterTool_si.properties trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/ggc/ trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/html/ trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/icons/ Modified: trunk/ggc-plugins/ggc-meter/build/build.xml =================================================================== --- trunk/ggc-plugins/ggc-meter/build/build.xml 2016-12-25 17:00:38 UTC (rev 1429) +++ trunk/ggc-plugins/ggc-meter/build/build.xml 2016-12-25 17:08:39 UTC (rev 1430) @@ -54,7 +54,7 @@ </copy> <mkdir dir="${binary.dir}/icons" /> <copy todir="${binary.dir}/icons" overwrite="true"> - <fileset dir="../src/icons" casesensitive="no"> + <fileset dir="../src/main/resources/icons" casesensitive="no"> <include name="**/*.gif"/> <include name="**/*.jpg"/> <include name="**/*.png"/> Modified: trunk/ggc-plugins/ggc-meter/pom.xml =================================================================== --- trunk/ggc-plugins/ggc-meter/pom.xml 2016-12-25 17:00:38 UTC (rev 1429) +++ trunk/ggc-plugins/ggc-meter/pom.xml 2016-12-25 17:08:39 UTC (rev 1430) @@ -5,42 +5,17 @@ <parent> <groupId>net.sf.ggc</groupId> - <artifactId>ggc-parent</artifactId> - <version>1.0-SNAPSHOT</version> - <relativePath>../ggc-removed/ggc-master-pom/pom.xml</relativePath> + <artifactId>ggc-plugins</artifactId> + <version>0.8-SNAPSHOT</version> + <relativePath>../pom.xml</relativePath> </parent> - <name>GGC Meter Tool Project</name> + <name>GGC Plugins - Meter Tool</name> <artifactId>ggc-meter-tool</artifactId> <version>${ggc-meter-tool.version}</version> - <build> - <directory>target</directory> - <outputDirectory>target/classes</outputDirectory> - <finalName>${project.artifactId}-${project.version}</finalName> - <testOutputDirectory>target/test-classes</testOutputDirectory> - <sourceDirectory>src</sourceDirectory> - <scriptSourceDirectory>src</scriptSourceDirectory> - <testSourceDirectory>src/test/java</testSourceDirectory> - <resources> - <resource> - <directory>src</directory> - <filtering>true</filtering> - <excludes> - <exclude>**/*.java</exclude> - </excludes> - </resource> - </resources> - <testResources> - <testResource> - <directory>src/test/resources</directory> - </testResource> - </testResources> - - </build> - <dependencies> <dependency> Deleted: trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/GGCMeterTool_de.properties =================================================================== --- trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/GGCMeterTool_de.properties 2016-12-25 17:00:38 UTC (rev 1429) +++ trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/GGCMeterTool_de.properties 2016-12-25 17:08:39 UTC (rev 1430) @@ -1,154 +0,0 @@ -# -# ###################################################################### -# ### GNU Glucose Control ### -# ###################################################################### -# ### Language: German ### -# ### Created by: Reinhold Rumberger (ru...@us...)### -# ### Version: 2.0.3 ### -# ### Last change: 03.07.2011 14:30:06 ### -# ###################################################################### -# -# -# Translation status: -# Words/expressions: 67 -# Not translated: 58 (86 %) -# Need to be checked: 0 (0 %) -# -# Translated: 9 (13 %) -# -# -# -## -# Collation Rules - In unicode we can create special rules for sorting where we specify -# sorting order of special characters. This will be used by tree's and special tables. -# For english this is left empty. For all other (that have non-standard, non english -# charcters) we need to set this if we want sorting to be done correctly. -# -COLLATION_RULES=< 0 < 1 < 2 < 3 < 4 < 5 < 6 < 7 < 8 < 9 < a,A,\u00E4,\u00C4,\u00E1,\u00E0,\u00C1,\u00C0,\u00E2,\u00C2 < b,B < c,C < d,D < e,E,\u00E9,\u00E8,\u00EA,\u00C9,\u00C8,\u00CA < f,F < g,G < h,H < i,I < j,J < k,K < l,L < m,M < n,N < o,O,\u00F6,\u00D6 < p,P < q,Q < r,R < s,S,\u00DF < t,T < u,U,\u00FC,\u00DC < v,V < w,W < x,X < y,Y < z,Z - -# -# Plug-in Specific [1] -# -DEVICE_NAME_NORMAL=meter -DEVICE_NAME_BIG=Meter -DEVICE_FULL_NAME_WITH_PORT=%s auf %s -DEVICE_FULL_NAME_WITHOUT_PORT=%s -DEVICE_DEVICE=Meter device - -# -# Menus [1] -# -MN_METERS=&Messger\u00E4te -MN_METERS_READ=Messger\u00E4t &auslesen -MN_METERS_READ_DESC=Daten des Messger\u00E4ts auslesen -MN_METERS_LIST=Messger\u00E4te&liste -MN_METERS_LIST_DESC=Liste der meisten verf\u00FCgbaren Messger\u00E4te -MN_METERS_CONFIG=Messger\u00E4te-Plug-in &Einstellungen -MN_METERS_CONFIG_DESC=Einstellungen zum Messger\u00E4te-Plug-in -MN_METERS_ABOUT=About... -MN_METERS_ABOUT_DESC=About Meter Plugin (copyright, features, credits,...) -MN_METERS_READ_FILE=Read file -MN_METERS_READ_FILE_DESC=Read data from meter/sw export file - -# -# Configuration [1] -# -MY__=My -NEW__=New -DEVICE_CONFIGURATION=%s Configuration -SELECT_X_DEVICE=Select %s Device -SELECTED_X_DEVICE=Selected %s Device -DEVICE_CUSTOM_NAME=%s Custom Name - -# -# Meter Selector [1] -# -SELECTOR_DEVICE=%s Device Selector - -# -# Instructions Dialog [1] -# -OOPS_DEVICE_NOT_CONFIGURED=Oops ! You forgot to configure your %s\nand currently there is no %s configured\nand/or selected. Please visit configuration\nand configure your %s. -CONFIGURED_DEVICE_INSTRUCTIONS=Configured %s and Instructions -DEVICE_ICON=%s picture -DEVICE_INFO=%s Info - -# -# Transfer display [1] -# -ERROR_CONTACTING_DEVICE=We had problem contacting Meter device.\nPlease recheck communication port settings\n(some of cables, can change their address,\nwhen reconnected). Run configuration again\nand problem should be solved!\n -READ_DEVICE_DATA_TITLE=Read Meter Data [%s on %s] -STATUS_READER_ERROR=Internal %s (or port) error - -# table (add new table items here) -DATETIME=Date/Time -BG_MMOLL=BG (mmol/L) -BG_MGDL=BG (mg/dL) -MULTIPLE=Multiple - -# extended type table -URINE=Ketones -BG=Blood Glucose -ENTRY_TYPE=Type - -# -# Export [1] -# -EXPORT_DEVICE_DATA=Export %s Data - -# -# List [1] -# -DEVICE_LIST_WEB=%s List -DEVICE_LIST_WEB_DESC=<html>Meters List is not list of all available Meters in the world, this is just list of some (mostly commonly used) Meters available. We add new devices here when our source page changes (www.diabetesnet.com) or if some user requests that their device is to be added. Meters in list are color coded, and color determines status of devices of selected company. Color coding description is shown at bottom of this page.<br></html> - -# -# About [1] -# -DEVICE_PLUGIN=%s Plug-in -DEVICE_PLUGIN_ABOUT=About %s Plug-in - -# -# Meter Instructions [1] -# - -# ascensia -INSTRUCTIONS_ASCENSIA_BREEZE=<html>Instructions for meter download:<ul><li>Attach the meter cable to the selected PC<br> serial port</li><li>Plug the meter cable into the round meter port<br></li><li>Press the meter button to turn the meter ON</li></ul><br>Click "Start Download" to begin reading data from<br>your meter...</html> -INSTRUCTIONS_ASCENSIA_CONTOUR=<html>Instructions for meter download:<ul><li>Attach the meter cable to the selected PC<br> serial port</li><li>Plug the meter cable into the round meter port<br></li><li>Press the meter button M to turn the meter ON</li></ul><br>Click "Start Download" to begin reading data from<br>your meter...</html> -INSTRUCTIONS_ASCENSIA_ELITE_XL=<html>Instructions for meter download:<ul><li>Attach the meter cable to the selected PC<br> serial port</li><li>Plug the meter cable into the round meter<br>port<br></li><li>Press the meter button to turn the meter ON</li></ul><br>Click "Start Download" to begin reading data from<br>your meter...</html> -INSTRUCTIONS_ASCENSIA_DEX=<html>Instructions for meter download:<ul><li>Attach the meter cable to the selected PC<br> serial port<br></li><li>Plug the meter cable into the port between<br> the two meter buttons<br></li><li>Slide the meter cover to turn the meter ON</li></ul><br>Click "Start Download" to begin reading data from<br>your meter...</html> - -# roche -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_ACTIVE=<html><ul><li>Pix Device should be attached before program<br>is started</li><li>Place meter max. 10 cm from Pix device</li><li>Click on "Start Download" to start and watch<br>status until it becomes 'Detecting devices'.</li><li>Keep button M (left) on Active pressed for more<br>than 3 seconds and download will start.</li></ul>Accu-Check Pix has sometimes problems with java, so<br>you might be forced to start downloading twice.</html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_ADVANTAGE=<html><ul><li>Pix Device should be attached before program<br>is started</li><li>Click on "Start Download" to start and watch<br>status until it becomes 'Detecting devices'.</li><li>Insert IR Key into meter and place meter max.<br>10 cm from Pix device and download will start.</li></ul>Accu-Check Pix has sometimes problems with java, so<br>you might be forced to start downloading twice.</html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_AVIVA=<html><ul><li>Pix Device should be attached before program<br>is started</li><li>Place meter max. 10 cm from Pix device</li><li>Click on "Start Download" to start and watch<br>status until it becomes 'Detecting devices'.</li><li>Keep both buttons on Aviva pressed for more<br>than 3 seconds and download will start.</li></ul>Accu-Check Pix has sometimes problems with java, so<br>you might be forced to start downloading twice.</html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_COMFORT=<html><ul><li>Pix Device should be attached before program<br>is started</li><li>Click on "Start Download" to start and watch<br>status until it becomes 'Detecting devices'.</li><li>Insert IR Key into meter and place meter max.<br>10 cm from Pix device and download will start.</li></ul>Accu-Check Pix has sometimes problems with java, so<br>you might be forced to start downloading twice.</html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_COMPACT=<html><li>Pix Device should be attached before program<br>is started (it has sometimes problems with java,<br>so you might be forced to download twice)</li><li>Place meter max. 10 cm from Pix device</li><li>Click on "Start Download" to start and watch<br>status until it becomes 'Detecting devices'.</li><li>Keep both SET and MEMO buttons pressed for<br>more than 3 seconds and download will start.</li></html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_COMPACTPLUS=<html><li>Pix Device should be attached before program<br>is started (it has sometimes problems with java,<br>so you might be forced to download twice)</li><li>Place meter max. 10 cm from Pix device</li><li>Click on "Start Download" to start and watch<br>status until it becomes 'Detecting devices'.</li><li>Keep both S and M buttons pressed for<br>more than 3 seconds and download will start.</li></html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_GO=<html><ul><li>Pix Device should be attached before program<br>is started</li><li>Place meter max. 10 cm from Pix device</li><li>Click on "Start Download" to start and watch<br>status until it becomes 'Detecting devices'.</li><li>Keep button M (left) on Active pressed for more<br>than 3 seconds and download will start.</li></ul>Accu-Check Pix has sometimes problems with java, so<br>you might be forced to start downloading twice.</html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_INTEGRA=<html><li>Pix Device should be attached before program<br>is started (it has sometimes problems with java,<br>so you might be forced to download twice)</li><li>Place meter max. 10 cm from Pix device</li><li>Click on "Start Download" to start and watch<br>status until it becomes 'Detecting devices'.</li><li>Keep both SET and MEMO buttons pressed for<br> more than 3 seconds and download will start.</li></html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_PERFORMA=Performa not supported at this time. -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_SENSOR=<html><ul><li>Pix Device should be attached before program<br>is started</li><li>Click on "Start Download" to start and watch<br>status until it becomes 'Detecting devices'.</li><li>Insert IR Key into meter and place meter max.<br>10 cm from Pix device and download will start.</li></ul>Accu-Check Pix has sometimes problems with java, so<br>you might be forced to start downloading twice.</html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_NANO=<html><ul><li>Pix Device should be attached before program<br>is started</li><li>Place meter max. 10 cm from Pix device</li><li>Click on "Start Download" to start and watch<br>status until it becomes 'Detecting devices'.</li><li>Keep Left and Right buttons on Aviva pressed<br>for more than 3 seconds and download will<br>start.</li></ul>Accu-Check Pix has sometimes problems with java, so<br>you might be forced to start downloading twice.</html> - -# lifescan -INSTRUCTIONS_LIFESCAN_ON=<html>Instructions for meter download:<ul><li>Attach the meter cable to the selected PC<br> serial port</li><li>Plug the meter cable into the meter port<br></li><li>Make sure that meter is ON</li></ul><br>Click "Start Download" to begin reading data from<br>your meter...</html> -INSTRUCTIONS_LIFESCAN_OFF=<html>Instructions for meter download:<ul><li>Attach the meter cable to the selected PC<br> serial port</li><li>Plug the meter cable into the meter port<br></li><li>Make sure that meter is OFF</li></ul><br>Click "Start Download" to begin reading data from<br>your meter...</html> - -# Abbott and also Menarini -INSTRUCTIONS_ABBOTT_OPTIUMXCEED=<html>Instructions for meter download:<ul><li>Attach the meter cable to the selected PC<br> serial/USB port</li><li>Plug the meter cable into meter strip port<br></li></ul><br>Click "Start Download" to begin reading data from<br>your meter...</html> - -# -# Devices [2] -# - -# OT Ultra mini & OT Ultra (some) -READING_SW_VERSION=Reading Sw version -READING_SERIAL_NR=Read Serial number -READING_DATA_COUNTER=Reading data counter -READING_PROCESSING_ENTRY=Reading and processing entry # -READING_SERIAL_NR_SETTINGS=Read Serial number & Settings - -# AccuChek Combo -BG_UNIT=BG Unit -TIME_ON_DEVICE=Time on device Deleted: trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/GGCMeterTool_en.properties =================================================================== --- trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/GGCMeterTool_en.properties 2016-12-25 17:00:38 UTC (rev 1429) +++ trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/GGCMeterTool_en.properties 2016-12-25 17:08:39 UTC (rev 1430) @@ -1,195 +0,0 @@ -# -# !MASTER_FILE! -# !S! MODULE=GGC Meter Tool -# !S! MODULE_VERSION=2.0.3 -# -# ###################################################################### -# ### GGC Meter Tool ### -# ###################################################################### -# ### Language: English ### -# ### Created by: Andy Rozman (an...@at...) ### -# ### Last change: 4th June 2011 ### -# ### Module Version: 2.0.3 ### -# ### Application Version: 0.5 ### -# ###################################################################### -# -# Please use this file as default language file. Do not try to translate -# from any other files, since this is the Master language file. Create the -# same header and specify application version number for easier changes at -# later time. -# Translations should be grouped by groups as specified here. -# Older groups are done by packages, newer by logical name. - -# -# In brackets there are now tags which define urgency of some text beeing translated -# !S! GROUP_PRIORITY_1=Needed, urgent (Base functionality, options which will be used by user mostly) -# !S! GROUP_PRIORITY_2=Needed -# !S! GROUP_PRIORITY_3=Not used yet (in public releases) -# !S! GROUP_PRIORITY_4=In implementation -# -# * - If tags also has *, then it means that this string can change regulary, last update is in [] -# - - -# -# !G! Plug-in Specific [1] -# -DEVICE_NAME_NORMAL=meter -DEVICE_NAME_BIG=Meter -DEVICE_FULL_NAME_WITH_PORT=%s on %s -DEVICE_FULL_NAME_WITHOUT_PORT=%s -DEVICE_DEVICE=Meter device - -# -# !G! Menus [1] -# -MN_METERS=Meters -MN_METERS_READ=Read data -MN_METERS_READ_DESC=Read data from meter -MN_METERS_LIST=Meters List -MN_METERS_LIST_DESC=List of most meters available -MN_METERS_CONFIG=Configure... -MN_METERS_CONFIG_DESC=Configuration of the Meter plug-in -MN_METERS_ABOUT=About... -MN_METERS_ABOUT_DESC=About Meter Plugin (copyright, features, credits,...) -MN_METERS_READ_FILE=Read file -MN_METERS_READ_FILE_DESC=Read data from meter/sw export file - - -# -# !G! Configuration [1] -# -MY__=My -NEW__=New -DEVICE_CONFIGURATION=%s Configuration -SELECT_X_DEVICE=Select %s Device -SELECTED_X_DEVICE=Selected %s Device -DEVICE_CUSTOM_NAME=%s Custom Name - - - - -# -# !G! Meter Selector [1] -# -SELECTOR_DEVICE=%s Device Selector - - - -# -# !G! Instructions Dialog [1] -# -OOPS_DEVICE_NOT_CONFIGURED=Oops ! You forgot to configure your %s\nand currently there is no %s configured\nand/or selected. Please visit configuration\nand configure your %s. -CONFIGURED_DEVICE_INSTRUCTIONS=Configured %s and Instructions -DEVICE_ICON=%s picture -DEVICE_INFO=%s Info - - -# -# !G! Transfer display [1] -# -ERROR_CONTACTING_DEVICE=We had problem contacting Meter device.\nPlease recheck communication port settings\n(some of cables, can change their address,\nwhen reconnected). Run configuration again\nand problem should be solved!\n -READ_DEVICE_DATA_TITLE=Read Meter Data [%s on %s] -STATUS_READER_ERROR=Internal %s (or port) error - -# !SG! table (add new table items here) -DATETIME=Date/Time -BG_MMOLL=BG (mmol/L) -BG_MGDL=BG (mg/dL) -MULTIPLE=Multiple - -# !SG! extended type table -URINE=Ketones -BG=Blood Glucose -ENTRY_TYPE=Type - -# -# !G! Export [1] -# -EXPORT_DEVICE_DATA=Export %s Data - - -# -# !G! List [1] -# -DEVICE_LIST_WEB=%s List - -# non-static -DEVICE_LIST_WEB_DESC=<html>Meters List is not list of all available Meters in the world, this is just list of some (mostly commonly used) Meters available. We add new devices here when our source page changes (www.diabetesnet.com) or if some user requests that their device is to be added. Meters in list are color coded, and color determines status of devices of selected company. Color coding description is shown at bottom of this page.<br></html> - -#METERS_LIST_WEB_DESC=<html>Meters List is not list of all available Meters in the world, this is just<br>list of some (mostly commonly used) Meters available. We add new devices<br>here when our source page changes (www.diabetesnet.com) or if some user<br>requests that their device is to be added. Meters in list are color coded,<br>and color determines status of devices of selected company. Color coding<br>description is shown at bottom of this page.<br></html> - - -# -# !G! About [1] -# -DEVICE_PLUGIN=%s Plug-in -DEVICE_PLUGIN_ABOUT=About %s Plug-in - - - -# -# !G! Meter Instructions [1] -# - -# !SG! ascensia -INSTRUCTIONS_ASCENSIA_BREEZE=<html>Instructions for meter download:<ul><li>Attach the meter cable to the selected PC<br> serial port</li><li>Plug the meter cable into the round meter port<br></li><li>Press the meter button to turn the meter ON</li></ul><br>Click "Start Download" to begin reading data from<br>your meter...</html> -INSTRUCTIONS_ASCENSIA_CONTOUR=<html>Instructions for meter download:<ul><li>Attach the meter cable to the selected PC<br> serial port</li><li>Plug the meter cable into the round meter port<br></li><li>Press the meter button M to turn the meter ON</li></ul><br>Click "Start Download" to begin reading data from<br>your meter...</html> -INSTRUCTIONS_ASCENSIA_ELITE_XL=<html>Instructions for meter download:<ul><li>Attach the meter cable to the selected PC<br> serial port</li><li>Plug the meter cable into the round meter<br>port<br></li><li>Press the meter button to turn the meter ON</li></ul><br>Click "Start Download" to begin reading data from<br>your meter...</html> -INSTRUCTIONS_ASCENSIA_DEX=<html>Instructions for meter download:<ul><li>Attach the meter cable to the selected PC<br> serial port<br></li><li>Plug the meter cable into the port between<br> the two meter buttons<br></li><li>Slide the meter cover to turn the meter ON</li></ul><br>Click "Start Download" to begin reading data from<br>your meter...</html> -INSTRUCTIONS_ASCENSIA_CONTOUR_USB=<html><ul><li>Attach meter to USB port<br></li></ul><br>Click "Start Download" to begin reading data from<br>your meter...</html> - -# !SG! roche -# same instructions: compact & integra, active & go, advantage & comfort & sensor -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_ACTIVE=<html><ul><li>Pix Device should be attached before program<br>is started</li><li>Place meter max. 10 cm from Pix device</li><li>Click on "Start Download" to start and watch<br>status until it becomes 'Detecting devices'.</li><li>Keep button M (left) on Active pressed for more<br>than 3 seconds and download will start.</li></ul>Accu-Check Pix has sometimes problems with java, so<br>you might be forced to start downloading twice.</html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_ADVANTAGE=<html><ul><li>Pix Device should be attached before program<br>is started</li><li>Click on "Start Download" to start and watch<br>status until it becomes 'Detecting devices'.</li><li>Insert IR Key into meter and place meter max.<br>10 cm from Pix device and download will start.</li></ul>Accu-Check Pix has sometimes problems with java, so<br>you might be forced to start downloading twice.</html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_AVIVA=<html><ul><li>Pix Device should be attached before program<br>is started</li><li>Place meter max. 10 cm from Pix device</li><li>Click on "Start Download" to start and watch<br>status until it becomes 'Detecting devices'.</li><li>Keep both buttons on Aviva pressed for more<br>than 3 seconds and download will start.</li></ul>Accu-Check Pix has sometimes problems with java, so<br>you might be forced to start downloading twice.</html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_COMFORT=<html><ul><li>Pix Device should be attached before program<br>is started</li><li>Click on "Start Download" to start and watch<br>status until it becomes 'Detecting devices'.</li><li>Insert IR Key into meter and place meter max.<br>10 cm from Pix device and download will start.</li></ul>Accu-Check Pix has sometimes problems with java, so<br>you might be forced to start downloading twice.</html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_COMPACT=<html><li>Pix Device should be attached before program<br>is started (it has sometimes problems with java,<br>so you might be forced to download twice)</li><li>Place meter max. 10 cm from Pix device</li><li>Click on "Start Download" to start and watch<br>status until it becomes 'Detecting devices'.</li><li>Keep both SET and MEMO buttons pressed for<br>more than 3 seconds and download will start.</li></html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_COMPACTPLUS=<html><li>Pix Device should be attached before program<br>is started (it has sometimes problems with java,<br>so you might be forced to download twice)</li><li>Place meter max. 10 cm from Pix device</li><li>Click on "Start Download" to start and watch<br>status until it becomes 'Detecting devices'.</li><li>Keep both S and M buttons pressed for<br>more than 3 seconds and download will start.</li></html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_GO=<html><ul><li>Pix Device should be attached before program<br>is started</li><li>Place meter max. 10 cm from Pix device</li><li>Click on "Start Download" to start and watch<br>status until it becomes 'Detecting devices'.</li><li>Keep button M (left) on Active pressed for more<br>than 3 seconds and download will start.</li></ul>Accu-Check Pix has sometimes problems with java, so<br>you might be forced to start downloading twice.</html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_INTEGRA=<html><li>Pix Device should be attached before program<br>is started (it has sometimes problems with java,<br>so you might be forced to download twice)</li><li>Place meter max. 10 cm from Pix device</li><li>Click on "Start Download" to start and watch<br>status until it becomes 'Detecting devices'.</li><li>Keep both SET and MEMO buttons pressed for<br> more than 3 seconds and download will start.</li></html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_PERFORMA=Performa not supported at this time. -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_SENSOR=<html><ul><li>Pix Device should be attached before program<br>is started</li><li>Click on "Start Download" to start and watch<br>status until it becomes 'Detecting devices'.</li><li>Insert IR Key into meter and place meter max.<br>10 cm from Pix device and download will start.</li></ul>Accu-Check Pix has sometimes problems with java, so<br>you might be forced to start downloading twice.</html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_NANO=<html><ul><li>Pix Device should be attached before program<br>is started</li><li>Place meter max. 10 cm from Pix device</li><li>Click on "Start Download" to start and watch<br>status until it becomes 'Detecting devices'.</li><li>Keep Left and Right buttons on Aviva pressed<br>for more than 3 seconds and download will<br>start.</li></ul>Accu-Check Pix has sometimes problems with java, so<br>you might be forced to start downloading twice.</html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_AVIVA_COMBO=<html><ul><li>Pix Device should be attached before program<br>is started</li><li>Place meter max. 10 cm from Pix device</li><li>Click on "Start Download" to start and watch<br>status until it becomes 'Detecting devices'.</li><li>Start meter and enter Data Transfer Mode<br>(My Data -> Data Transfer)<br></li></ul>Accu-Check Pix has sometimes problems with java, so<br>you might be forced to start downloading twice.</html> - -# !SG! lifescan -# off: InDuo(x), OT, OT: FastTake(x), SmartScan, EuroFlash, PocketScan, Select(x), Ultra(x), Ultra 2(x), Easy/Mini(x) -# on: OT: Basic(x), Basic Plus, II(x), Profile(x), SureStep(x), GlucoTouch, UltraSmart(x) -INSTRUCTIONS_LIFESCAN_ON=<html>Instructions for meter download:<ul><li>Attach the meter cable to the selected PC<br> serial port</li><li>Plug the meter cable into the meter port<br></li><li>Make sure that meter is ON</li></ul><br>Click "Start Download" to begin reading data from<br>your meter...</html> -INSTRUCTIONS_LIFESCAN_OFF=<html>Instructions for meter download:<ul><li>Attach the meter cable to the selected PC<br> serial port</li><li>Plug the meter cable into the meter port<br></li><li>Make sure that meter is OFF</li></ul><br>Click "Start Download" to begin reading data from<br>your meter...</html> - -# !SG! Abbott and also Menarini -INSTRUCTIONS_ABBOTT_OPTIUMXCEED=<html>Instructions for meter download:<ul><li>Attach the meter cable to the selected PC<br> serial/USB port</li><li>Plug the meter cable into meter strip port<br></li></ul><br>Click "Start Download" to begin reading data from<br>your meter...</html> - - - - - -# -# !G! Devices [2] -# - -# !SG! OT Ultra mini & OT Ultra (some) -READING_SW_VERSION=Reading Sw version -READING_SERIAL_NR=Read Serial number -READING_DATA_COUNTER=Reading data counter -READING_PROCESSING_ENTRY=Reading and processing entry # -READING_SERIAL_NR_SETTINGS=Read Serial number & Settings - -# !SG! AccuChek Combo -BG_UNIT=BG Unit -TIME_ON_DEVICE=Time on device - -# !SG! Ascensia -MARKER_HI=High BG -MARKER_LO=Low BG -MARKER_PRE_MEAL=Pre-Meal -MARKER_POST_MEAL=Post-Meal -MARKER_DONT_FEEL_RIGHT=Don't feel right -MARKER_SICK=Sick -MARKER_STRESS=Stress -MARKER_ACTIVITY=Activity -MARKER_CONTROL_RESULT=Control result -MARKER_AFTER_FOOD=Time after food (%s) \ No newline at end of file Deleted: trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/GGCMeterTool_fr.properties =================================================================== --- trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/GGCMeterTool_fr.properties 2016-12-25 17:00:38 UTC (rev 1429) +++ trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/GGCMeterTool_fr.properties 2016-12-25 17:08:39 UTC (rev 1430) @@ -1,190 +0,0 @@ -# -# ###################################################################### -# ### GGC Meter Tool ### -# ###################################################################### -# ### Language: French ### -# ### Created by: F.A. ### -# ### Last change: 16th April 2010 ### -# ### Library Version: 0.4.5 ### -# ### Application Version: 0.4.17 ### -# ###################################################################### -# - -# -COLLATION_RULES = < a,A,\u00E0,\u00C0,\u00E2,\u00c2 < b,B < c,C,\u00E7,\u00c7 < d,D <e,E,\u00E9,\u00C9,\u00E8,\u00C8,\u00EA,\u00CA,\u00EB,\u00cb < f,F < g,G < h,H < i,I,\u00EF,\u00cf < j,J < k,K < l,L < m,M < n,N < o,O,\u00F4,\u00d4 < p,P < q,Q < r,R < s,S < t,T < u,U,\u00FB,\u00db,\u00F9,\u00d9,\u00FC,\u00dc < v,V < w,W < x,X < y,Y < z,Z - -# -# Plug-in Specific [1] -# -DEVICE_NAME_NORMAL=lecteur -DEVICE_NAME_BIG=Lecteur -DEVICE_FULL_NAME_WITH_PORT=%s sur %s -DEVICE_FULL_NAME_WITHOUT_PORT=%s - -# -# Menus [1] -# -MN_METERS=Lecteur -MN_METERS_READ=Lecture des Donn\u00E9es -MN_METERS_READ_DESC=R\u00E9cup\u00E9rer les donn\u00E9es du lecteur -MN_METERS_LIST=Liste des Lecteurs -MN_METERS_LIST_DESC=Liste des lecteurs disponibles -MN_METERS_CONFIG=Configuration... -MN_METERS_CONFIG_DESC=Configuration du plug-in Lecteur -MN_METERS_ABOUT=\u00C0 propos... -MN_METERS_ABOUT_DESC=\u00C0 Propos du plug-in lecteur (copyright, fonctions, cr\u00E9dits,...) -MN_METERS_READ_FILE=Lire donn\u00E9es -MN_METERS_READ_FILE_DESC=R\u00E9cup\u00E8re les donn\u00E9es du lecteur sans les exporter - -# -# Configuration [1] -# -MY__=Mon -NEW__=Nouveau -DEVICE_CONFIGURATION=Configuration %s -SELECT_X_DEVICE=S\u00E9lectionner Mat\u00E9riel %s -SELECTED_X_DEVICE=Mat\u00E9riel %s S\u00E9lectionn\u00E9 -DEVICE_CUSTOM_NAME=Nom %s Personnalis\u00E9 - -# -# Meter Selector [1] -# -SELECTOR_DEVICE=S\u00E9lecteur de Mat\u00E9riel %s -DEVICE_CONNECTION=Connexion du dispositif -# -# Instructions Dialog [1] -# -OOPS_DEVICE_NOT_CONFIGURED=Oops ! Vous avez oubli\u00E9 de configurer votre lecteur %s\n et actuellement aucun %s n'est configur\u00E9\net/ou s\u00E9lectionn\u00E9. Veuillez v\u00E9rifier\net la configuration de votre %s. -CONFIGURED_DEVICE_INSTRUCTIONS=Instructions du %s configur\u00E9 -DEVICE_ICON=Image du %s -DEVICE_INFO=Info du %s - -# -# Transfer display [1] -# -ERROR_CONTACTING_DEVICE=Nous ne parvenons pas \u00E0 contacter le lecteur glyc\u00E9mique.\nVeuillez v\u00E9rifier le r\u00E9glage du port de communication\n(certains c\u00E2bles modifient leur adresse\nen se connectant). Renouvelez la configuration\net le probl\u00E8me devrait \u00EAtre r\u00E9solu !\n -READ_DEVICE_DATA_TITLE=Lire %s Donn\u00E9es [%s sur %s] -STATUS_READER_ERROR=Erreur Interne %s (ou port) - - - - - - - - -### start add >>>> - - -BREAK_COMMUNICATION=Interrompre la Communication -EXPORT_DATA=Exporter les Donn\u00E9es -DATA=Donn\u00E9es -LOG=Log -DEVICE_INFO=%s Info -ACTION=Action - -STATUS_NONE=Unknown Status -STATUS_READY=Pr\u00EAt -STATUS_DOWNLOADING=Chargement -STATUS_STOPPED_DEVICE=Chargement interrompu (par le dispositif) -STATUS_STOPPED_USER=Chargement interroompu par l'utilisateur -STATUS_DOWNLOAD_FINISHED=Chargement termin\u00E9 -STATUS_READER_ERROR=Erreur %s Interne (ou de port) - -UNKNOWN=Inconnu -NEW=Nouveau -CHANGED=Modifi\u00E9 -OLD=Ancien - -LOG_IS_CURRENTLY_NOT_IMPLEMENTED=Log n'est pas actuellement disponible. -READ_DEVICE_DATA_TITLE=Lecture des donn\u00E9es [%s sur %s] -SW_VERSION=SW Version -HW_VERSION=HW Version -SELECT_ALL=Tout S\u00E9lectionner -DESELECT_ALL=Tout D\u00E9-s\u00E9lectionner -FILTER=Filtrer -FILTER_ALL=Tout -FILTER_NEW=Nouveau -FILTER_CHANGED=Modifi\u00E9 -FILTER_EXISTING=Ancien -FILTER_UNKNOWN=Inconnu -FILTER_NEW_CHANGED=Nouveau + Modifi\u00E9 -FILTER_ALL_BUT_EXISTING=Tout sauf Ancien -### end add <<<<<< - -# table (add new table items here) -DATETIME=Date/Heure -BG_MMOLL=Gly (mmol/L) -BG_MGDL=Gly (mg/dL) -MULTIPLE=Multiple - - -# extended type table -URINE=C\u00E9tones -BG=Glyc\u00E9mie -ENTRY_TYPE=Type - -# -# Export [1] -# -### start add >>>>>>>> -EXPORT_OUTPUT=Sortie \u00E0 Exporter -#EXPORT_DEVICE_DATA=Donn\u00E9es %s Export\u00E9es -GGC_APPLICATION=Application GGC -EXPORT_PROGRESS=Progression de l'exportation -START=D\u00E9but -EXPORT_STATUS_READY=Pr\u00EAt -EXPORT_STATUS_EXPORTING=Exportation en cours -EXPORT_STATUS_FINISHED=Termin\u00E9 - -### <<<< end add -EXPORT_DEVICE_DATA=Exporter Donn\u00E9es %s -# -# List [1] -# -DEVICE_LIST_WEB=Liste %s -DEVICE_LIST_WEB_DESC=<html>La liste de lecteurs n'est pas exhaustive. Elle contient les lecteurs couramment utilisés. Nous mettons cette liste à jour en cas de modification de la page source (www.diabetesnet.com) ou de demande des utilisateurs. La liste de lecteurs fait apparaître un code couleur qui détermine l'état des dispositifs choisis. Le code couleur est descrit au bas de cette page.<br></Html> -DEVICE_PLUGIN=Plug-in %s -DEVICE_PLUGIN_ABOUT=\u00C0 propos du Plug-in %s -#begin : dtaken from GGCPlugin_fr.properties -LEGEND_DESC=<html><b>Légnde :</b><br><font color="green">Vert</font> = Tous les dispositifs supportés connus<br><font color="#33FFFF">Cyan</font> = En test<br><font color="#660066">Magenta</font> = quelques dispositifs pris en charge<br><font color="blue">Bleu</font> = Travail en cours<br><font color="#FFCC33">Orange</font> = Pr\u00E9vu<br><font color="red">Red</font> = Non prévu</html> -#end : taken from - -# -# Meter Instructions [1] -# -# ascensia -INSTRUCTIONS_ASCENSIA_BREEZE=<html>Instructions pour récupérer les données du lecteur :<ul><li>Branchez le câble au port série choisi<br> du PC</li><li>Insérez le câble dans le port arrondi du lecteur<br></li><li>Pressez le bouton pour allumer le lecteur</li></ul><br>Cliquez sur Récupérer les données pour débuter le chargement depuis<br>votre lecteur...</html> -INSTRUCTIONS_ASCENSIA_CONTOUR=<html>Instructions pour récupérer les données du lecteur :<ul><li>Branchez le câble au port série choisi<br> du PC</li><li>Insérez le câble dans le port arrondi du lecteur<br></li><li>Pressez le bouton M pour allumer le lecteur</li></ul><br>Cliquez sur Récupérer les données pour débuter le chargement depuis<br>votre lecteur...</html> -INSTRUCTIONS_ASCENSIA_ELITE_XL=<html>Instructions pour récupérer les données du lecteur :<ul><li>Branchez le câble au port série choisi<br> du PC</li><li>Insérez le câble dans le port arrondi du lecteur<br></li><li>Pressez le bouton pour allumer le lecteur</li></ul><br>Cliquez sur Récupérer les données pour débuter le chargement depuis<br>votre lecteur...</html> -INSTRUCTIONS_ASCENSIA_DEX=<html>Instructions pour récupérer les données du lecteur :<ul><li>Branchez le câble au port série choisi<br> du PC</li><li>Insérez le câble dans le port situé entre les deux boutons<br></li><li>Faîtes glisser la partie antérieure pour allumer le lecteur</li></ul><br>Cliquez sur Récupérer les données pour débuter le chargement depuis<br>votre lecteur...</html> - -# roche -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_ACTIVE=<html><ul><li>Le dispositif à image doit être connecté<br>avant de lancer le programme</li><li>Placez le lecteur au maximum à 10cm du dispositif à image</li><li>Cliquez sur Récupérer les données et patientez jusqu'au message 'Detecting devices'.</li><li>Appuyez sur le bouton M (gauche) pendant<br>plus de 3 secondes et le chargement débute.</li></ul>Accu-Check Pix a des problèmes avec Java qui pourraient rendre,<br>un second chargement nécessaire.</html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_ADVANTAGE=<html><ul><li>Le dispositif à image doit être connecté<br>avant de lancer le programme</li><li>Cliquez sur Récupérer les données et patientez jusqu'au message 'Detecting devices'.</li><li>Insérez la clé IR dans le lecteur. Placez le lecteur au maximum à 10cm du dispositif à image et le chargement débute.</li></ul>Accu-Check Pix a des problèmes avec Java qui pourraient rendre,<br>un second chargement nécessaire.</html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_AVIVA=<html><ul><li>Le dispositif à image doit être connecté<br>avant de lancer le programme</li><li>Placez le lecteur au maximum à 10cm du dispositif à image</li><li>Click on "Start Download" to start and watch<br>status until it becomes 'Detecting devices'.</li><li>Pressez les deux boutons de l'Aviva en même temps <br>pendant plus de 3 secondes et le chargement débute.</li></ul>Accu-Check Pix a des problèmes avec Java qui pourraient rendre,<br>un second chargement nécessaire.</html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_COMFORT=<html><ul><li>Le dispositif à image doit être connecté<br>avant de lancer le programme</li><li>Cliquez sur Récupérer les données et patientez jusqu'au message 'Detecting devices'.</li><li>Insérez la clé IR dans le lecteur. Placez le lecteur au maximum à 10cm du dispositif à image et le chargement débute.</li></ul>Accu-Check Pix a des problèmes avec Java qui pourraient rendre,<br>un second chargement nécessaire.</html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_COMPACT=<html><li>Le dispositif à image doit être connecté<br>avant de lancer le programme (des problèmes avec Java pourraient rendre,<br>un second chargement nécessaire)</li><li>Placez le lecteur au maximum à 10cm du dispositif à image</li><li>Cliquez sur Récupérer les données et patientez jusqu'au message 'Detecting devices'.</li><li>Pressez les boutons SET et MEMO en même temps <br>pendant plus de 3 secondes et le chargement débute.</li></html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_COMPACTPLUS=<html><li>Le dispositif à image doit être connecté<br>avant de lancer le programme (des problèmes avec Java pourraient rendre,<br>un second chargement nécessaire)</li><li>Placez le lecteur au maximum à 10cm du dispositif à image</li><li>Cliquez sur Récupérer les données et patientez jusqu'au message 'Detecting devices'.</li><li>Keep both S and M buttons pressed for<br>more than 3 seconds and download will start.</li></html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_GO=<html><ul><li>Le dispositif à image doit être connecté<br>avant de lancer le programme</li><li>Placez le lecteur au maximum à 10cm du dispositif à image</li><li>Cliquez sur Récupérer les données et patientez jusqu'au message 'Detecting devices'.</li><li>Appuyez sur le bouton M (gauche) pendant<br>plus de 3 secondes et le chargement débute.</li></ul>Accu-Check Pix a des problèmes avec Java qui pourraient rendre,<br>un second chargement nécessaire.</html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_INTEGRA=<html><li>Le dispositif à image doit être connecté<br>avant de lancer le programme (des problèmes avec Java pourraient rendre,<br>un second chargement nécessaire)</li><li>Placez le lecteur au maximum à 10cm du dispositif à image</li><li>Cliquez sur Récupérer les données et patientez jusqu'au message 'Detecting devices'.</li><li>Pressez les boutons SET et MEMO en même temps <br>pendant plus de 3 secondes et le chargement débute.</li></html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_PERFORMA=Instructions Performa <Actuellement pas support\u00E9> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_SENSOR=<html><ul><li>Le dispositif à image doit être connecté<br>avant de lancer le programme</li><li>Cliquez sur Récupérer les données et patientez jusqu'au message 'Detecting devices'.</li><li>Insérez la clé IR dans le lecteur. Placez le lecteur au maximum à 10cm du dispositif à image et le chargement débute.</li></ul>Accu-Check Pix a des problèmes avec Java qui pourraient rendre,<br>un second chargement nécessaire.</html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_NANO=<html><ul><li>Le dispositif à image doit être connecté<br>avant de lancer le programme</li><li>Placez le lecteur au maximum à 10cm du dispositif à image</li><li>Cliquez sur Récupérer les données et patientez jusqu'au message 'Detecting devices'.</li><li>Pressez les boutons gauche et droit de l'Aviva en même temps <br>pendant plus de 3 secondes et le chargement débute.</li></ul>Accu-Check Pix a des problèmes avec Java qui pourraient rendre,<br>un second chargement nécessaire.</html> - -# lifescan -INSTRUCTIONS_LIFESCAN_ON=<html>Instructions pour récupérer les données du lecteur :<ul><li>Branchez le câble au port série choisi<br> du PC</li><li>Insérez le câble dans le port du lecteur<br></li><li>Assurez-vous que le lecteur soit allumé</li></ul><br>Cliquez sur Récupérer les données pour débuter le chargement depuis<br>votre lecteur...</html> -INSTRUCTIONS_LIFESCAN_OFF=<html>Instructions pour récupérer les données du lecteur :<ul><li>Branchez le câble au port série choisi<br> du PC</li><li>Insérez le câble dans le port du lecteur<br></li><li>Assurez-vous que le lecteur soit éteint</li></ul><br>Cliquez sur Récupérer les données pour débuter le chargement depuis<br>votre lecteur...</html> - -# Abbott and also Menarini -INSTRUCTIONS_ABBOTT_OPTIUMXCEED=<html>Instructions pour récupérer les données du lecteur :<ul><li>Branchez le câble au port série/USB choisi<br> du PC</li><li>Insérez le câble dans le port à bandelette du lecteu<br></li></ul><br>Cliquez sur Récupérer les données pour débuter le chargement depuis<br>votre lecteur...</html> - -# -# Devices [2] -# -# OT Ultra mini & OT Ultra (some) -READING_SW_VERSION=Lecture de la version Sw -READING_SERIAL_NR=Lecture du num\u00E9ro de s\u00E9rie -READING_DATA_COUNTER=Lecture du nombre de donn\u00E9es -READING_PROCESSING_ENTRY=Lecture et traitement des donn\u00E9es # -READING_SERIAL_NR_SETTINGS=Lire r\u00E9glages et num\u00E9ro de s\u00E9rie Deleted: trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/GGCMeterTool_si.properties =================================================================== --- trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/GGCMeterTool_si.properties 2016-12-25 17:00:38 UTC (rev 1429) +++ trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/GGCMeterTool_si.properties 2016-12-25 17:08:39 UTC (rev 1430) @@ -1,154 +0,0 @@ -# -# ###################################################################### -# ### GNU Glucose Control ### -# ###################################################################### -# ### Language: Sloevene ### -# ### Created by: Andy (an...@t-...) ### -# ### Version: 2.0.3 ### -# ### Last change: 12.5.2013 10:51:0 ### -# ###################################################################### -# -# -# Translation status: -# Words/expressions: 67 -# Not translated: 0 (0 %) -# Need to be checked: 0 (0 %) -# -# Translated: 67 (100 %) -# -# -# This comment will be displayed after header -## -# Collation Rules - In unicode we can create special rules for sorting where we specify -# sorting order of special characters. This will be used by tree's and special tables. -# For english this is left empty. For all other (that have non-standard, non english -# charcters) we need to set this if we want sorting to be done correctly. -# -COLLATION_RULES=< a,A < b,B < c,C < \u010D,\u010C < d,D < e,E < f,F < g,G < h,H < i,I < j,J < k,K < l,L < m,M < n,N < o,O < p,P < q,Q < r,R < s,S < \u0161,\u0160 < t,T < u,U < v,V < w,W < x,X < y,Y < z,Z < \u017E,\u017D - -# -# Plug-in Specific [1] -# -DEVICE_NAME_NORMAL=merilec -DEVICE_NAME_BIG=Merilec -DEVICE_FULL_NAME_WITH_PORT=%s na %s -DEVICE_FULL_NAME_WITHOUT_PORT=%s -DEVICE_DEVICE=Merilec - -# -# Menus [1] -# -MN_METERS=Merilci -MN_METERS_READ=Beri podatke -MN_METERS_READ_DESC=Beri podatke iz merilca -MN_METERS_LIST=Seznam merilcev -MN_METERS_LIST_DESC=Seznam ve\u010Dine dostopnih merilcev -MN_METERS_CONFIG=Nastavitve... -MN_METERS_CONFIG_DESC=Nastavitve dodatka za merilce -MN_METERS_ABOUT=O dodatku... -MN_METERS_ABOUT_DESC=O dodatku za merilce (pravice, zmo\u017Enosti, ...) -MN_METERS_READ_FILE=Beri datoteko -MN_METERS_READ_FILE_DESC=Beri podatke iz metrove/prog. izvozne datoeteke - -# -# Configuration [1] -# -MY__=Moj -NEW__=Nov -DEVICE_CONFIGURATION=Konfiguracija merilca -SELECT_X_DEVICE=Izberi merilec -SELECTED_X_DEVICE=Izbran merilec -DEVICE_CUSTOM_NAME=Doma\u010De ime merilca - -# -# Meter Selector [1] -# -SELECTOR_DEVICE=Izbirnik za %s - -# -# Instructions Dialog [1] -# -OOPS_DEVICE_NOT_CONFIGURED=Ups! Pozabili ste nastaviti svoj merilec\nin trenutno ni nobenega nastavljenega\nin/ali izbranega. Obi\u0161cite konfiguracijo\nin nastavite va\u0161 merilec.\n -CONFIGURED_DEVICE_INSTRUCTIONS=Nastavljen merilec in navodila -DEVICE_ICON=Slika merilca -DEVICE_INFO=Podatki merilca - -# -# Transfer display [1] -# -ERROR_CONTACTING_DEVICE=Imeli smo problem pri kontaktiranju merilca.\nProsim preverite nastavitve komunikacijskih vrat\n(nekateri kabli lahko spremenijo vrata, ko\njih znova priklju\u010Dimo). Za\u017Eenite konfiguracijo\nin problem bo verjetno re\u0161en.\n -READ_DEVICE_DATA_TITLE=Beri podatke merilca [%s na %s] -STATUS_READER_ERROR=Interna %s (ali vratna) napaka - -# table (add new table items here) -DATETIME=Datum/\u010Cas -BG_MMOLL=KS (mmol/L) -BG_MGDL=KS (mg/dL) -MULTIPLE=Razli\u010Dni - -# extended type table -URINE=Ketoni -BG=Krvni sladkor -ENTRY_TYPE=Tip - -# -# Export [1] -# -EXPORT_DEVICE_DATA=Izvozi podatke merilca - -# -# List [1] -# -DEVICE_LIST_WEB=Seznam merilcev -DEVICE_LIST_WEB_DESC=<html>Seznam merilcev ni seznam vseh merilcev na svetu, to je samo seznam nekaterih (najpogosteje uporabljenih) merilcev, ki obstajajo. Nove merilce dodamo, ko se spremeni na\u0161a izvorna stran (www.diabetesnet.com) ali \u010De kak\u0161en uporabnik zaprosi, da dodamo njegov merilec. Merilci so barvno kodirani in barva dolo\u010Duje status naprav dolo\u010Denega proizvajalca. Opis barvnega kodiranja je prikazan na robu te strani.<br></html> - -# -# About [1] -# -DEVICE_PLUGIN=Dodatek za merilce -DEVICE_PLUGIN_ABOUT=O dodatku za merilce - -# -# Meter Instructions [1] -# - -# ascensia -INSTRUCTIONS_ASCENSIA_BREEZE=<html>Navodila za prenos podatkov:<ul><li>Priklju\u010Dite kabel na izbran serijski<br>priklju\u010Dek</li><li>Priklju\u010Dite kabel v priklju\u010Dek na merilcu<br></li><li>Pritisnite tipko na merilcu da ga pri\u017Egete</li></ul><br>Kliknite na "Za\u010Detek prenosa" za za\u010Detek branja...</html> -INSTRUCTIONS_ASCENSIA_CONTOUR=<html>Navodila za prenos podatkov:<ul><li>Priklju\u010Dite kabel na izbran serijski<br>priklju\u010Dek</li><li>Priklju\u010Dite kabel v priklju\u010Dek na merilcu<br></li><li>Pritisnite tipko M na merilcu da ga pri\u017Egete</li></ul><br>Kliknite na "Za\u010Detek prenosa" za za\u010Detek branja...</html> -INSTRUCTIONS_ASCENSIA_ELITE_XL=<html>Navodila za prenos podatkov:<ul><li>Priklju\u010Dite kabel na izbran serijski<br>priklju\u010Dek</li><li>Priklju\u010Dite kabel v priklju\u010Dek na merilcu<br></li><li>Pritisnite tipko na merilcu da ga pri\u017Egete</li></ul><br>Kliknite na "Za\u010Detek prenosa" za za\u010Detek branja...</html> -INSTRUCTIONS_ASCENSIA_DEX=<html>Navodila za prenos podatkov:<ul><li><li>Priklju\u010Dite kabel na izbran serijski<br>priklju\u010Dek</li><li>Priklju\u010Dite kabel v priklju\u010Dek med obema<br>tipkama.<br></li><li>Premaknite drsni pokrov da vklju\u010Dite merilec</li></ul><br>Kliknite na "Za\u010Detek prenosa" za za\u010Detek branja...</html> - -# roche -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_ACTIVE=<html><li>Pix naprava naj bo priklju\u010Dena pred zagonom<br>programa (v\u010Dasih so problemi s javo, in bo<br>mogo\u010De potrebno prenos zagnati dvakrat)<br></li><li>Postavite merilec 10 cm od Pix naprave</li><li>Kliknite na "Za\u010Detek prenosa" in po\u010Dakajte,<br>da status postane 'Odkrivanje naprav'.</li><li>Dr\u017Eite tipko M (leva) pritisnjeno za ve\u010D<br>kot 3 sekunde in prenos se bo za\u010Del.</li></html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_ADVANTAGE=<html><li>Pix naprava naj bo priklju\u010Dena pred zagonom<br>programa (v\u010Dasih so problemi s javo, in bo<br>mogo\u010De potrebno prenos zagnati dvakrat)<br></li><li>Kliknite na "Za\u010Detek prenosa" in po\u010Dakajte,<br>da status postane 'Odkrivanje naprav'.</li><li>Vstavite IR klju\u010D v merilec in postavite merilec<br>10 cm od Pix naprave in prenos se bo za\u010Del.</li></html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_AVIVA=<html><li>Pix naprava naj bo priklju\u010Dena pred zagonom<br>programa (v\u010Dasih so problemi s javo, in bo<br>mogo\u010De potrebno prenos zagnati dvakrat)<br></li><li>Postavite merilec 10 cm od Pix naprave</li><li>Kliknite na "Za\u010Detek prenosa" in po\u010Dakajte,<br>da status postane 'Odkrivanje naprav'.</li><li>Dr\u017Eite obe tipki pritisnjeni za ve\u010D kot<br>3 sekunde in prenos se bo za\u010Del.</li></html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_COMFORT=<html><li>Pix naprava naj bo priklju\u010Dena pred zagonom<br>programa (v\u010Dasih so problemi s javo, in bo<br>mogo\u010De potrebno prenos zagnati dvakrat)<br></li><li>Kliknite na "Za\u010Detek prenosa" in po\u010Dakajte,<br>da status postane 'Odkrivanje naprav'.</li><li>Vstavite IR klju\u010D v merilec in postavite merilec<br>10 cm od Pix naprave in prenos se bo za\u010Del.</li></html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_COMPACT=<html><li>Pix naprava naj bo priklju\u010Dena pred zagonom<br>programa (v\u010Dasih so problemi s javo, in bo<br>mogo\u010De potrebno prenos zagnati dvakrat)<br></li><li>Postavite merilec 10 cm od Pix naprave</li><li>Kliknite na "Za\u010Detek prenosa" in po\u010Dakajte,<br>da status postane 'Odkrivanje naprav'.</li><li>Dr\u017Eite tipki SET in DEMO pritisnjeni za ve\u010D<br>kot 3 sekunde in prenos se bo za\u010Del.</li></html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_COMPACTPLUS=<html><li>Pix naprava naj bo priklju\u010Dena pred zagonom<br>programa (v\u010Dasih so problemi s javo, in bo<br>mogo\u010De potrebno prenos zagnati dvakrat)<br></li><li>Postavite merilec 10 cm od Pix naprave</li><li>Kliknite na "Za\u010Detek prenosa" in po\u010Dakajte,<br>da status postane 'Odkrivanje naprav'.</li><li>Dr\u017Eite tipki M in S pritisnjeni za ve\u010D<br>kot 3 sekunde in prenos se bo za\u010Del.</li></html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_GO=<html><li>Pix naprava naj bo priklju\u010Dena pred zagonom<br>programa (v\u010Dasih so problemi s javo, in bo<br>mogo\u010De potrebno prenos zagnati dvakrat)<br></li><li>Postavite merilec 10 cm od Pix naprave</li><li>Kliknite na "Za\u010Detek prenosa" in po\u010Dakajte,<br>da status postane 'Odkrivanje naprav'.</li><li>Dr\u017Eite tipko M (leva) pritisnjeno za ve\u010D<br>kot 3 sekunde in prenos se bo za\u010Del.</li></html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_INTEGRA=<html><li>Pix naprava naj bo priklju\u010Dena pred zagonom<br>programa (v\u010Dasih so problemi s javo, in bo<br>mogo\u010De potrebno prenos zagnati dvakrat)<br></li><li>Postavite merilec 10 cm od Pix naprave</li><li>Kliknite na "Za\u010Detek prenosa" in po\u010Dakajte,<br>da status postane 'Odkrivanje naprav'.</li><li>Dr\u017Eite tipki SET in DEMO pritisnjeni za ve\u010D<br>kot 3 sekunde in prenos se bo za\u010Del.</li></html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_PERFORMA=Naprava Performa v tem trenutku ni podprta. -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_SENSOR=<html><li>Pix naprava naj bo priklju\u010Dena pred zagonom<br>programa (v\u010Dasih so problemi s javo, in bo<br>mogo\u010De potrebno prenos zagnati dvakrat)<br></li><li>Kliknite na "Za\u010Detek prenosa" in po\u010Dakajte,<br>da status postane 'Odkrivanje naprav'.</li><li>Vstavite IR klju\u010D v merilec in postavite merilec<br>10 cm od Pix naprave in prenos se bo za\u010Del.</li></html> -INSTRUCTIONS_ACCUCHEK_NANO=<html><ul><li>Pix Device should be attached before program<br>is started</li><li>Place meter max. 10 cm from Pix device</li><li>Click on "Start Download" to start and watch<br>status until it becomes 'Detecting devices'.</li><li>Keep Left and Right buttons on Aviva pressed for more<br>than 3 seconds and download will start.</li></ul>Accu-Check Pix has sometimes problems with java, so<br>you might be forced to start downloading twice.</html> - -# lifescan -INSTRUCTIONS_LIFESCAN_ON=<html>Navodila za prenos podatkov:<ul><li>Priklju\u010Dite kabel na izbran serijski<br>priklju\u010Dek</li><li>Priklju\u010Dite kabel v priklju\u010Dek na merilcu<br></li><li>Preverite da je merilec VKLJU\u010DEN</li></ul><br>Kliknite na "Za\u010Detek prenosa" za za\u010Detek branja...</html> -INSTRUCTIONS_LIFESCAN_OFF=<html>Navodila za prenos podatkov:<ul><li>Priklju\u010Dite kabel na izbran serijski<br>priklju\u010Dek</li><li>Priklju\u010Dite kabel v priklju\u010Dek na merilcu<br></li><li>Preverite da je merilec IZKLJU\u010DEN</li></ul><br>Kliknite na "Za\u010Detek prenosa" za za\u010Detek branja...</html> - -# Abbott and also Menarini -INSTRUCTIONS_ABBOTT_OPTIUMXCEED=<html>Navodila za prenos podatkov:<ul><li>Priklju\u010Dite kabel na izbran serijski/USB<br>priklju\u010Dek</li><li>Priklju\u010Dite kabel v slot za testne trakove<br></ul><br>Kliknite na "Za\u010Detek prenosa" za za\u010Detek branja...</html> - -# -# Devices [2] -# - -# OT Ultra mini & OT Ultra (some) -READING_SW_VERSION=Branje verzije programa -READING_SERIAL_NR=Beri serijsko \u0161tevilko -READING_DATA_COUNTER=Beri \u0161tevec podatkov -READING_PROCESSING_ENTRY=Branje in procesiranje vnosa # -READING_SERIAL_NR_SETTINGS=Beri serijsko \u0161tevilko & Nastavitve - -# AccuChek Combo -BG_UNIT=KS enota -TIME_ON_DEVICE=\u010Cas na napravi Copied: trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/main/resources/GGCMeterTool_de.properties (from rev 1428, trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/GGCMeterTool_de.properties) =================================================================== --- trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/main/resources/GGCMeterTool_de.properties (rev 0) +++ trunk/ggc-plugins/ggc-meter/src/main/resources/GGCMeterTool_de.properties 2016-12-25 17:08:39 UTC (rev 1430) @@ -0,0 +1,154 @@ +# +# ###################################################################### +# ### GNU Glucose Control ### +# ###################################################################### +# ### Language: German ### +# ### Created by: Reinhold Rumberger (ru...@us...)### +# ### Version: 2.0.3 ### +# ### Last change: 03.07.2011 14:30:06 ### +# ###################################################################### +# +# +# Translation status: +# Words/expressions: 67 +# Not translated: 58 (86 %) +# Need to be checked: 0 (0 %) +# +# Translated: 9 (13 %) +# +# +# +## +# Collation Rules - In unicode we can create special rules for sorting where we specify +# sorting order of special characters. This will be used by tree's and special tables. +# For english this is left empty. For all other (that have non-standard, non english +# charcters) we need to set this if we want sorting to be done correctly. +# +COLLATION_RULES=< 0 < 1 < 2 < 3 < 4 < 5 < 6 < 7 < 8 < 9 < a,A,\u00E4,\u00C4,\u00E1,\u00E0,\u00C1,\u00C0,\u00E2,\u00C2 < b,B < c,C < d,D < e,E,\u00E9,\u00E8,\u00EA,\u00C9,\u00C8,\u00CA < f,F < g,G < h,H < i,I < j,J < k,K < l,L < m,M < n,N < o,O,\u00F6,\u00D6 < p,P < q,Q < r,R < s,S,\u00DF < t,T < u,U,\u00FC,\u00DC < v,V < w,W < x,X < y,Y < z,Z + +# +# Plug-in Specific [1] +# +DEVICE_NAME_NORMAL=meter +DEVICE_NAME_BIG=Meter +DEVICE_FULL_NAME_WITH_PORT=%s auf %s +DEVICE_FULL_NAME_WITHOUT_PORT=%s +DEVICE_DEVICE=Meter device + +# +# Menus [1] +# +MN_METERS=&Messger\u00E4te +MN_METERS_READ=Messger\u00E4t &auslesen +MN_METERS_READ_DESC=Daten des Messger\u00E4ts auslesen +MN_METERS_LIST=Messger\u00E4te&liste +MN_METERS_LIST_DESC=Liste der meisten verf\u00FCgbaren Messger\u00E4te +MN_METERS_CONFIG=Messger\u00E4te-Plug-in &Einstellungen +MN_METERS_CONFIG_DESC=Einstellungen zum Messger\u00E4te-Plug-in +MN_METERS_ABOUT=About... +MN_METERS_ABOUT_DESC=About Meter Plugin (copyright, features, credits,...) +MN_METERS_READ_FILE=Read file +MN_METERS_READ_FILE_DESC=Read data from meter/sw export file + +# +# Configuration [1] +# +MY__=My +NEW__=New +DEVICE_CONFIGURATION=%s Configuration +SELECT_X_DEVICE=Select %s Device +SELECTED_X_DEVICE=Selected %s Device +DEVICE_CUSTOM_NAME=%s Custom Name + +# +# Meter Selector [1] +# +SELECTOR_DEVICE=%s Device Selector + +# +# Instructions Dialog [1] +# +OOPS_DEVICE_NOT_CONFIGURED=Oops ! You forgot to configure your %s\nand currently there is no %s configured\nand/or selected. Please visit configuration\nand configure your %s. +CONFIGURED_DEVICE_INSTRUCTIONS=Configured %s and Instructions +DEVICE_ICON=%s picture +DEVICE_INFO=%s Info + +# +# Transfer display [1] +# +ERROR_CONTACTING_DEVICE=We had problem contacting Meter device.\nPlease recheck communication port settings\n(some of cables, can change their address,\nwhen reconnected). Run configuration again\nand problem should be solved!\n +READ_DEVICE_DATA_TITLE=Read Meter Data [%s on %s] +STATUS_READER_ERROR=Internal %s (or port) error + +# table (add new table items here) +DATETIME=Date/Time +BG_MMOLL=BG (mmol/L) +BG_MGDL=BG (mg/dL) +MULTIPLE=Multiple + +# extended type table +URINE=Ketones +BG=Blood Glucose +ENTRY_TYPE=Type + +# +# Export [1] +# +EXPORT_DEVICE_DATA=Export %s Data + +# +# List [1] +# +DEVICE_LIST_WEB=%s List +DEVICE_LIST_WEB_DESC=<html>Meters List is not list of all available Meters in the world, this is just list of some (mostly commonly used) Meters available. We add new devices here when our source page changes (www.diabetesnet.com) or if some user requests that their device is to be added. Meters in list are color coded, and color determines status of devices of selected company. Color coding description is shown at bottom of this page.<br></html> + +# +# About [1] +# +DEVICE_PLUGIN=%s Plug-in +DEVICE_PLUGIN_ABOUT=About %s Plug-in + +# +# Meter Instructions [1] +# + +# ascensia +INSTRUCTIONS_ASCENSIA_BREEZE=<html>Instructions for meter download:<ul><li>Attach the meter cable to the selected PC<br> serial po... [truncated message content] |