[GeoNetwork-usuarios-es] Búsqueda por "topic" desparece en español

[pablo o. <pab...@md...>]

Hola a todos,

 

En la versión 3.0.3.0, cuando tengo seleccionado el idioma inglés visualizo correctamente la sección "Browse by topics" en la página principal apareciendo los respectivos iconos, pero cuando paso a español (a través del selector de la barra superior) desaparece esta  información y ya sólo pone "Buscar por" (sin el "topic" al lado o icono alguno). ¿Alguien sabe a qué se debe este problema?

 

Gracias de antemano. Saludos,

Pablo