From: <gem...@li...> - 2013-01-21 16:03:23
|
Revision: 1118 http://gemstracker.svn.sourceforge.net/gemstracker/?rev=1118&view=rev Author: matijsdejong Date: 2013-01-21 16:03:15 +0000 (Mon, 21 Jan 2013) Log Message: ----------- Updated translations Modified Paths: -------------- trunk/library/languages/default-en.mo trunk/library/languages/default-en.po trunk/library/languages/default-nl.mo trunk/library/languages/default-nl.po Modified: trunk/library/languages/default-en.mo =================================================================== (Binary files differ) Modified: trunk/library/languages/default-en.po =================================================================== --- trunk/library/languages/default-en.po 2013-01-21 14:29:29 UTC (rev 1117) +++ trunk/library/languages/default-en.po 2013-01-21 16:03:15 UTC (rev 1118) @@ -2,7 +2,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: GemsTracker EN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-18 17:59+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-21 16:58+0100\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Matijs de Jong <mj...@ma...>\n" "Language-Team: Erasmus MGZ <mat...@ma...>\n" @@ -418,7 +418,7 @@ msgid "Changelog" msgstr "Changelog" -#: classes/Gems/Model.php:212 classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:86 +#: classes/Gems/Model.php:212 classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:93 #: classes/Gems/Tracker/Model/StandardTokenModel.php:213 msgid "Respondent nr" msgstr "Patient nr" @@ -808,24 +808,24 @@ msgid "The survey for token %s is no longer active." msgstr "The survey for token %s is no longer active." -#: classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:87 +#: classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:94 msgid "Start date" msgstr "Start date" -#: classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:88 +#: classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:95 msgid "End date" msgstr "End date" -#: classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:93 -#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:192 +#: classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:100 +#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:134 msgid "No track selected..." msgstr "No track selected..." -#: classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:173 +#: classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:185 msgid "Compliance" msgstr "Compliance" -#: classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:184 +#: classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:196 #: classes/Gems/Default/ProjectTracksAction.php:85 #: classes/Gems/Default/TrackAction.php:452 #: classes/Gems/Default/TrackMaintenanceAction.php:331 @@ -1226,7 +1226,7 @@ #: classes/Gems/Default/ExportAction.php:154 #: classes/Gems/Default/MailJobAction.php:100 #: classes/Gems/Default/ProjectSurveysAction.php:67 -#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:168 +#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:110 #: classes/Gems/Default/SurveyAction.php:201 #: classes/Gems/Email/OneMailForm.php:57 #: classes/Gems/Export/RespondentExport.php:156 @@ -2611,7 +2611,7 @@ msgid "You are not allowed to change this password." msgstr "You are not allowed to change this password." -#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:167 +#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:109 #: classes/Gems/Email/OneMailForm.php:55 #: classes/Gems/Export/RespondentExport.php:157 #: classes/Gems/Menu/MenuAbstract.php:500 @@ -2619,14 +2619,14 @@ msgid "Round" msgstr "Round" -#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:169 +#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:111 #: classes/Gems/Default/TokenPlanAction.php:292 #: classes/Gems/Selector/TokenByGroupDateSelector.php:139 -#: classes/Gems/Snippets/Tracker/Compliance/ComplianceTableSnippet.php:149 +#: classes/Gems/Util/TokenData.php:67 msgid "Answered" msgstr "Answered" -#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:170 +#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:112 #: classes/Gems/Default/TokenPlanAction.php:293 #: classes/Gems/Selector/TokenByGroupDateSelector.php:129 #: classes/Gems/Tracker/Token.php:1038 @@ -2634,25 +2634,25 @@ msgid "Missed" msgstr "Missed" -#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:171 +#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:113 #: classes/Gems/Default/TokenPlanAction.php:287 #: classes/Gems/Tracker/Token.php:1044 msgid "Open" msgstr "Open" -#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:172 +#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:114 msgid "Total" msgstr "Total" -#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:180 +#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:122 msgid "Filler" msgstr "Filler" -#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:205 +#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:147 msgid "Summary" msgstr "Summary" -#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:216 +#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:228 #: classes/Gems/Default/TokenPlanAction.php:463 #: classes/Gems/Default/TrackAction.php:450 #: classes/Gems/Tracker/Snippets/EditTokenSnippetAbstract.php:141 @@ -3907,6 +3907,10 @@ msgid "Unknown respondent %s" msgstr "Unknown respondent %s" +#: classes/Gems/Snippets/Tracker/TokenStatusLegenda.php:72 +msgid "Legend" +msgstr "Legend" + #: classes/Gems/Snippets/Tracker/Compliance/ComplianceSearchFormSnippet.php:62 #: classes/Gems/Snippets/Tracker/Summary/SummarySearchFormSnippet.php:62 msgid "(select a track)" @@ -3924,26 +3928,6 @@ msgid "Track end" msgstr "Track end" -#: classes/Gems/Snippets/Tracker/Compliance/ComplianceTableSnippet.php:151 -msgid "Missed deadline" -msgstr "Missed deadline" - -#: classes/Gems/Snippets/Tracker/Compliance/ComplianceTableSnippet.php:153 -msgid "Open - can be answered now" -msgstr "Open - can be answered now" - -#: classes/Gems/Snippets/Tracker/Compliance/ComplianceTableSnippet.php:155 -msgid "Valid from date unknown" -msgstr "Valid from date unknown" - -#: classes/Gems/Snippets/Tracker/Compliance/ComplianceTableSnippet.php:157 -msgid "Valid from date in the future" -msgstr "Valid from date in the future" - -#: classes/Gems/Snippets/Tracker/Compliance/ComplianceTableSnippet.php:159 -msgid "Token does not exist" -msgstr "Token does not exist" - #: classes/Gems/Snippets/Tracker/Summary/SummaryTableSnippet.php:126 #, php-format msgid "%d%%" @@ -4700,6 +4684,26 @@ msgid "Stop (per respondent or track only)" msgstr "Stop (per patient or track only)" +#: classes/Gems/Util/TokenData.php:64 +msgid "Valid from date unknown" +msgstr "Valid from date unknown" + +#: classes/Gems/Util/TokenData.php:65 +msgid "Valid from date in the future" +msgstr "Valid from date in the future" + +#: classes/Gems/Util/TokenData.php:66 +msgid "Open - can be answered now" +msgstr "Open - can be answered now" + +#: classes/Gems/Util/TokenData.php:68 +msgid "Missed deadline" +msgstr "Missed deadline" + +#: classes/Gems/Util/TokenData.php:69 +msgid "Token does not exist" +msgstr "Token does not exist" + #: classes/Gems/Util/TrackData.php:147 msgid "Inactive" msgstr "Inactive" Modified: trunk/library/languages/default-nl.mo =================================================================== (Binary files differ) Modified: trunk/library/languages/default-nl.po =================================================================== --- trunk/library/languages/default-nl.po 2013-01-21 14:29:29 UTC (rev 1117) +++ trunk/library/languages/default-nl.po 2013-01-21 16:03:15 UTC (rev 1118) @@ -2,7 +2,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: GemsTracker NL\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-18 17:59+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-21 16:58+0100\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Matijs de Jong <mj...@ma...>\n" "Language-Team: Erasmus MGZ <mat...@ma...>\n" @@ -418,7 +418,7 @@ msgid "Changelog" msgstr "Changelog" -#: classes/Gems/Model.php:212 classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:86 +#: classes/Gems/Model.php:212 classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:93 #: classes/Gems/Tracker/Model/StandardTokenModel.php:213 msgid "Respondent nr" msgstr "Patiënt nr" @@ -810,24 +810,24 @@ msgid "The survey for token %s is no longer active." msgstr "De vragenlijst voor kenmerk %s is niet meer in gebruik." -#: classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:87 +#: classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:94 msgid "Start date" msgstr "Startdatum" -#: classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:88 +#: classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:95 msgid "End date" msgstr "Einddatum" -#: classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:93 -#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:192 +#: classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:100 +#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:134 msgid "No track selected..." msgstr "Geen traject geselecteerd..." -#: classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:173 +#: classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:185 msgid "Compliance" msgstr "Voortgang" -#: classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:184 +#: classes/Gems/Default/ComplianceAction.php:196 #: classes/Gems/Default/ProjectTracksAction.php:85 #: classes/Gems/Default/TrackAction.php:452 #: classes/Gems/Default/TrackMaintenanceAction.php:331 @@ -1231,7 +1231,7 @@ #: classes/Gems/Default/ExportAction.php:154 #: classes/Gems/Default/MailJobAction.php:100 #: classes/Gems/Default/ProjectSurveysAction.php:67 -#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:168 +#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:110 #: classes/Gems/Default/SurveyAction.php:201 #: classes/Gems/Email/OneMailForm.php:57 #: classes/Gems/Export/RespondentExport.php:156 @@ -2627,7 +2627,7 @@ msgid "You are not allowed to change this password." msgstr "U mag dit wachtwoord niet wijzigen." -#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:167 +#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:109 #: classes/Gems/Email/OneMailForm.php:55 #: classes/Gems/Export/RespondentExport.php:157 #: classes/Gems/Menu/MenuAbstract.php:500 @@ -2635,14 +2635,14 @@ msgid "Round" msgstr "Ronde" -#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:169 +#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:111 #: classes/Gems/Default/TokenPlanAction.php:292 #: classes/Gems/Selector/TokenByGroupDateSelector.php:139 -#: classes/Gems/Snippets/Tracker/Compliance/ComplianceTableSnippet.php:149 +#: classes/Gems/Util/TokenData.php:67 msgid "Answered" msgstr "Beantwoord" -#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:170 +#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:112 #: classes/Gems/Default/TokenPlanAction.php:293 #: classes/Gems/Selector/TokenByGroupDateSelector.php:129 #: classes/Gems/Tracker/Token.php:1038 @@ -2650,25 +2650,25 @@ msgid "Missed" msgstr "Gemist" -#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:171 +#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:113 #: classes/Gems/Default/TokenPlanAction.php:287 #: classes/Gems/Tracker/Token.php:1044 msgid "Open" msgstr "Open" -#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:172 +#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:114 msgid "Total" msgstr "Totaal" -#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:180 +#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:122 msgid "Filler" msgstr "Invuller" -#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:205 +#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:147 msgid "Summary" msgstr "Samenvatting" -#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:216 +#: classes/Gems/Default/SummaryAction.php:228 #: classes/Gems/Default/TokenPlanAction.php:463 #: classes/Gems/Default/TrackAction.php:450 #: classes/Gems/Tracker/Snippets/EditTokenSnippetAbstract.php:141 @@ -3935,6 +3935,10 @@ msgid "Unknown respondent %s" msgstr "Onbekende patiënt %s" +#: classes/Gems/Snippets/Tracker/TokenStatusLegenda.php:72 +msgid "Legend" +msgstr "Legenda" + #: classes/Gems/Snippets/Tracker/Compliance/ComplianceSearchFormSnippet.php:62 #: classes/Gems/Snippets/Tracker/Summary/SummarySearchFormSnippet.php:62 msgid "(select a track)" @@ -3952,26 +3956,6 @@ msgid "Track end" msgstr "Traject einde" -#: classes/Gems/Snippets/Tracker/Compliance/ComplianceTableSnippet.php:151 -msgid "Missed deadline" -msgstr "Deadline gemist" - -#: classes/Gems/Snippets/Tracker/Compliance/ComplianceTableSnippet.php:153 -msgid "Open - can be answered now" -msgstr "Open - kan nu ingevuld worden." - -#: classes/Gems/Snippets/Tracker/Compliance/ComplianceTableSnippet.php:155 -msgid "Valid from date unknown" -msgstr "Geldig vanaf datum nog onbekend" - -#: classes/Gems/Snippets/Tracker/Compliance/ComplianceTableSnippet.php:157 -msgid "Valid from date in the future" -msgstr "Geldig vanaf een toekomstige datum" - -#: classes/Gems/Snippets/Tracker/Compliance/ComplianceTableSnippet.php:159 -msgid "Token does not exist" -msgstr "Kenmerk bestaat niet" - #: classes/Gems/Snippets/Tracker/Summary/SummaryTableSnippet.php:126 #, php-format msgid "%d%%" @@ -4745,6 +4729,26 @@ msgid "Stop (per respondent or track only)" msgstr "Stop (alleen per patiënt of traject)" +#: classes/Gems/Util/TokenData.php:64 +msgid "Valid from date unknown" +msgstr "Geldig vanaf datum nog onbekend" + +#: classes/Gems/Util/TokenData.php:65 +msgid "Valid from date in the future" +msgstr "Geldig vanaf een toekomstige datum" + +#: classes/Gems/Util/TokenData.php:66 +msgid "Open - can be answered now" +msgstr "Open - kan nu ingevuld worden." + +#: classes/Gems/Util/TokenData.php:68 +msgid "Missed deadline" +msgstr "Deadline gemist" + +#: classes/Gems/Util/TokenData.php:69 +msgid "Token does not exist" +msgstr "Kenmerk bestaat niet" + #: classes/Gems/Util/TrackData.php:147 msgid "Inactive" msgstr "Inactief" This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site. |