From: <gem...@li...> - 2012-05-30 14:12:47
|
Revision: 709 http://gemstracker.svn.sourceforge.net/gemstracker/?rev=709&view=rev Author: michieltcs Date: 2012-05-30 14:12:36 +0000 (Wed, 30 May 2012) Log Message: ----------- Update translations Modified Paths: -------------- trunk/library/languages/default-nl.mo trunk/library/languages/default-nl.po Modified: trunk/library/languages/default-nl.mo =================================================================== (Binary files differ) Modified: trunk/library/languages/default-nl.po =================================================================== --- trunk/library/languages/default-nl.po 2012-05-30 14:09:16 UTC (rev 708) +++ trunk/library/languages/default-nl.po 2012-05-30 14:12:36 UTC (rev 709) @@ -2,7 +2,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: GemsTracker NL\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-29 17:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-30 16:11+0100\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Michiel Rook <in...@to...>\n" "Language-Team: Erasmus MGZ <mat...@ma...>\n" @@ -2104,43 +2104,47 @@ msgid "Planning overview" msgstr "Planning overzicht" -#: classes/Gems/Default/RespondentExportAction.php:60 +#: classes/Gems/Default/RespondentExportAction.php:71 msgid "Respondent number" msgstr "Patiënt nummer" -#: classes/Gems/Default/RespondentExportAction.php:64 +#: classes/Gems/Default/RespondentExportAction.php:75 msgid "Group surveys" msgstr "Groepeer vragenlijsten" -#: classes/Gems/Default/RespondentExportAction.php:68 +#: classes/Gems/Default/RespondentExportAction.php:84 +msgid "Output format" +msgstr "Uitvoerformaat" + +#: classes/Gems/Default/RespondentExportAction.php:89 msgid "Export" msgstr "Exporteer" -#: classes/Gems/Default/RespondentExportAction.php:151 +#: classes/Gems/Default/RespondentExportAction.php:204 msgid "Track information" msgstr "Traject informatie" -#: classes/Gems/Default/RespondentExportAction.php:190 +#: classes/Gems/Default/RespondentExportAction.php:243 msgid "Respondent information" msgstr "Patiënt informatie" -#: classes/Gems/Default/RespondentExportAction.php:217 +#: classes/Gems/Default/RespondentExportAction.php:270 msgid "Respondent report" msgstr "Patiënt rapportage" -#: classes/Gems/Default/RespondentExportAction.php:221 +#: classes/Gems/Default/RespondentExportAction.php:274 msgid "Report information" msgstr "Informatie over rapportage" -#: classes/Gems/Default/RespondentExportAction.php:222 +#: classes/Gems/Default/RespondentExportAction.php:275 msgid "Generated by" msgstr "Aangemaakt door" -#: classes/Gems/Default/RespondentExportAction.php:224 +#: classes/Gems/Default/RespondentExportAction.php:277 msgid "Generated on" msgstr "Aangemaakt op" -#: classes/Gems/Default/RespondentExportAction.php:252 +#: classes/Gems/Default/RespondentExportAction.php:318 msgid "Export respondent" msgstr "Exporteer patiënt" This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site. |