It would be nice if you could disable bold fonts altogether in the editor.
On some system+font combinations (e.g. Ubuntu + DejaVu) bold fonts look quite bad / are unreadable.
Geany version 0.21 did not use bold fonts and it looked okay.
I'm using Arch Linux, kernel 3.6.6 x86_64, with Geany 1.22.