@codebrainz pointed out to me that you can also simply change how the triple-quoted strings are highlighted using the color scheme feature, keys are triple (for '''...''') and tripledouble (for """..."""). This would affect all triple-quoted strings, but it might suit you, depending on your taste.