pkgdb should only display packages from an actual catalog
Brought to you by:
dmichelsen,
wahwah
At the moment pkgdb lists all package versions that have been in a catalog at some point in time and list the errors from that package. It would be easier for the maintainer to just show the version from the current unstable/current/testing catalogs.