Thread: [Gambas-user] Possible bug on offline help

SourceForge Headquarters 1320 Columbia Street Suite 310 San Diego, CA 92101 +1 (858) 422-6466

Hello everyone,
if I use the off-line help I get everywhere this “This page does not 
exist” see attached.
If I use the on-line help is ok.
regards
Gianluigi

Il 28/11/2014 15:39, Gian ha scritto:
> Hello everyone,
> if I use the off-line help I get everywhere this “This page does not
> exist” see attached.
> If I use the on-line help is ok.
> regards
> Gianluigi
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Download BIRT iHub F-Type - The Free Enterprise-Grade BIRT Server
> from Actuate! Instantly Supercharge Your Business Reports and Dashboards
> with Interactivity, Sharing, Native Excel Exports, App Integration & more
> Get technology previously reserved for billion-dollar corporations, FREE
> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=157005751&iu=/4140/ostg.clktrk
> _______________________________________________
> Gambas-user mailing list
> Gam...@li...
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gambas-user
>
Sorry for the forgetfulness
regards
Gianluigi

[System]
Gambas=3.6.2
OperatingSystem=Linux
Kernel=3.13.0-41-generic
Architecture=x86_64
Distribution=Ubuntu 14.04.1 LTS
Desktop=GNOME
Theme=QGtk
Language=it_IT.UTF-8
Memory=4537M
[Libraries]
Cairo=libcairo.so.2.11301.0
Curl=libcurl.so.4.3.0
DBus=libdbus-1.so.3.7.6
GStreamer=libgstreamer-0.10.so.0.30.0
GStreamer=libgstreamer-1.0.so.0.204.0
GTK+3=libgtk-3.so.0.1000.8
GTK+=libgtk-x11-2.0.so.0.2400.23
OpenGL=libGL.so.1.2.0
Poppler=libpoppler.so.44.0.0
Qt4=libQtCore.so.4.8.6
SDL=libSDL-1.2.so.0.11.4

Il 28/11/2014 15:44, Gian ha scritto:
> Il 28/11/2014 15:39, Gian ha scritto:
>> Hello everyone,
>> if I use the off-line help I get everywhere this “This page does not
>> exist” see attached.
>> If I use the on-line help is ok.
>> regards
>> Gianluigi
>>
>> ------------------------------------------------------------------------------
>>
>> Download BIRT iHub F-Type - The Free Enterprise-Grade BIRT Server
>> from Actuate! Instantly Supercharge Your Business Reports and Dashboards
>> with Interactivity, Sharing, Native Excel Exports, App Integration & more
>> Get technology previously reserved for billion-dollar corporations, FREE
>> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=157005751&iu=/4140/ostg.clktrk
>>
>> _______________________________________________
>> Gambas-user mailing list
>> Gam...@li...
>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gambas-user
>>
> Sorry for the forgetfulness
> regards
> Gianluigi
>
> [System]
> Gambas=3.6.2
> OperatingSystem=Linux
> Kernel=3.13.0-41-generic
> Architecture=x86_64
> Distribution=Ubuntu 14.04.1 LTS
> Desktop=GNOME
> Theme=QGtk
> Language=it_IT.UTF-8
> Memory=4537M
> [Libraries]
> Cairo=libcairo.so.2.11301.0
> Curl=libcurl.so.4.3.0
> DBus=libdbus-1.so.3.7.6
> GStreamer=libgstreamer-0.10.so.0.30.0
> GStreamer=libgstreamer-1.0.so.0.204.0
> GTK+3=libgtk-3.so.0.1000.8
> GTK+=libgtk-x11-2.0.so.0.2400.23
> OpenGL=libGL.so.1.2.0
> Poppler=libpoppler.so.44.0.0
> Qt4=libQtCore.so.4.8.6
> SDL=libSDL-1.2.so.0.11.4
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Download BIRT iHub F-Type - The Free Enterprise-Grade BIRT Server
> from Actuate! Instantly Supercharge Your Business Reports and Dashboards
> with Interactivity, Sharing, Native Excel Exports, App Integration & more
> Get technology previously reserved for billion-dollar corporations, FREE
> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=157005751&iu=/4140/ostg.clktrk
>
>
>
> _______________________________________________
> Gambas-user mailing list
> Gam...@li...
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gambas-user
>
...also in the trunk
regards
Gianluigi

[System]
Gambas=3.6.90
OperatingSystem=Linux
Kernel=3.13.0-41-generic
Architecture=x86
Distribution=Ubuntu 14.04.1 LTS
Desktop=GNOME
Theme=QGtk
Language=it_IT.UTF-8
Memory=3020M
[Libraries]
Cairo=libcairo.so.2.11301.0
Curl=libcurl.so.4.3.0
DBus=libdbus-1.so.3.7.6
GStreamer=libgstreamer-0.10.so.0.30.0
GStreamer=libgstreamer-1.0.so.0.204.0
GTK+3=libgtk-3.so.0.1000.8
GTK+=libgtk-x11-2.0.so.0.2400.23
OpenGL=libGL.so.1.2.0
Poppler=libpoppler.so.44.0.0
Qt4=libQtCore.so.4.8.6
SDL=libSDL-1.2.so.0.11.4

Le 28/11/2014 15:39, Gian a écrit :
> Hello everyone,
> if I use the off-line help I get everywhere this “This page does not
> exist” see attached.
> If I use the on-line help is ok.
> regards
> Gianluigi
>

Mmm... Did you download the offline documentation?

-- 
Benoît Minisini

Il 28/11/2014 16:32, Benoît Minisini ha scritto:
> Mmm... Did you download the offline documentation?

No Benoit,
I was online when I downloaded the help according to your instructions
(http://gambas.8142.n7.nabble.com/Support-for-offline-help-td47438.html).
I did it because a friend of ours Gambas-it.org reporting the issue.
Thanks for interest.
Regards
Gianluigi

Den 28. nov. 2014 20:46, skrev Benoît Minisini:
> Le 28/11/2014 16:46, Gian a écrit :
>> Il 28/11/2014 16:32, Benoît Minisini ha scritto:
>>> Mmm... Did you download the offline documentation?
>> No Benoit,
>> I was online when I downloaded the help according to your instructions
>> (http://gambas.8142.n7.nabble.com/Support-for-offline-help-td47438.html).
>> I did it because a friend of ours Gambas-it.org reporting the issue.
>> Thanks for interest.
>> Regards
>> Gianluigi
>>
> Does it change anything if you choose the english language in the help
> window?
>
> The offline help is installed in '~/.local/share/gambas3/wiki'. Can you
> check it is present?
>
Now I get what you meant! I see mine is set to "Default language" and 
that was the reason why it has not worked all along. Setting it to 
"English (common)" works! Perhaps, when there is no translation of the 
documentation in the default language, it should automatically fall back 
to English? That would be super!

Kind regards!

Den 28. nov. 2014 15:39, skrev Gian:
> Hello everyone,
> if I use the off-line help I get everywhere this “This page does not
> exist” see attached.
> If I use the on-line help is ok.
> regards
> Gianluigi
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Download BIRT iHub F-Type - The Free Enterprise-Grade BIRT Server
> from Actuate! Instantly Supercharge Your Business Reports and Dashboards
> with Interactivity, Sharing, Native Excel Exports, App Integration & more
> Get technology previously reserved for billion-dollar corporations, FREE
> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=157005751&iu=/4140/ostg.clktrk
> _______________________________________________
> Gambas-user mailing list
> Gam...@li...
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gambas-user
I believe this is the same issue I reported a while ago, and also 
another time a while before a while ago :) I think we got stuck in 
finding the cause of the bug both times.

-- 
Kind regards Jørn Erik

Il 28/11/2014 20:31, Jørn Erik Mørne ha scritto:
>
> Den 28. nov. 2014 15:39, skrev Gian:
>> Hello everyone,
>> if I use the off-line help I get everywhere this “This page does not
>> exist” see attached.
>> If I use the on-line help is ok.
>> regards
>> Gianluigi
>>
>> ------------------------------------------------------------------------------
>> Download BIRT iHub F-Type - The Free Enterprise-Grade BIRT Server
>> from Actuate! Instantly Supercharge Your Business Reports and Dashboards
>> with Interactivity, Sharing, Native Excel Exports, App Integration & more
>> Get technology previously reserved for billion-dollar corporations, FREE
>> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=157005751&iu=/4140/ostg.clktrk
>> _______________________________________________
>> Gambas-user mailing list
>> Gam...@li...
>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gambas-user
> I believe this is the same issue I reported a while ago, and also
> another time a while before a while ago :) I think we got stuck in
> finding the cause of the bug both times.
>

Yes,may be, but now waiting with confidence :)

Everything seems to work OK with revision 6681.
Off-line and on-line help. I downloaded the off-line documentation via the
button in IDE preferences.

[System]
Gambas=3.6.90
OperatingSystem=Linux
Kernel=3.13.0-40-generic
Architecture=x86_64
Distribution=Ubuntu 14.04.1 LTS
Desktop=XFCE
Theme=QGtk
Language=en_US.UTF-8
Memory=3953M
[Libraries]
Cairo=libcairo.so.2.11301.0
Curl=libcurl.so.4.3.0
DBus=libdbus-1.so.3.7.6
GStreamer=libgstreamer-0.10.so.0.30.0
GStreamer=libgstreamer-1.0.so.0.204.0
GTK+3=libgtk-3.so.0.1000.8
GTK+=libgtk-x11-2.0.so.0.2400.23
OpenGL=libGL.so.1.2.0
Poppler=libpoppler.so.44.0.0
Qt4=libQtCore.so.4.8.6
SDL=libSDL-1.2.so.0.11.4

Jussi

On Fri, Nov 28, 2014 at 9:31 PM, Jørn Erik Mørne <ep...@jo...>
wrote:

>
> Den 28. nov. 2014 15:39, skrev Gian:
> > Hello everyone,
> > if I use the off-line help I get everywhere this “This page does not
> > exist” see attached.
> > If I use the on-line help is ok.
> > regards
> > Gianluigi
> >
> >
> ------------------------------------------------------------------------------
> > Download BIRT iHub F-Type - The Free Enterprise-Grade BIRT Server
> > from Actuate! Instantly Supercharge Your Business Reports and Dashboards
> > with Interactivity, Sharing, Native Excel Exports, App Integration & more
> > Get technology previously reserved for billion-dollar corporations, FREE
> >
> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=157005751&iu=/4140/ostg.clktrk
> > _______________________________________________
> > Gambas-user mailing list
> > Gam...@li...
> > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gambas-user
> I believe this is the same issue I reported a while ago, and also
> another time a while before a while ago :) I think we got stuck in
> finding the cause of the bug both times.
>
> --
> Kind regards Jørn Erik
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Download BIRT iHub F-Type - The Free Enterprise-Grade BIRT Server
> from Actuate! Instantly Supercharge Your Business Reports and Dashboards
> with Interactivity, Sharing, Native Excel Exports, App Integration & more
> Get technology previously reserved for billion-dollar corporations, FREE
>
> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=157005751&iu=/4140/ostg.clktrk
> _______________________________________________
> Gambas-user mailing list
> Gam...@li...
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gambas-user
>

Le 28/11/2014 16:46, Gian a écrit :
> Il 28/11/2014 16:32, Benoît Minisini ha scritto:
>> Mmm... Did you download the offline documentation?
>
> No Benoit,
> I was online when I downloaded the help according to your instructions
> (http://gambas.8142.n7.nabble.com/Support-for-offline-help-td47438.html).
> I did it because a friend of ours Gambas-it.org reporting the issue.
> Thanks for interest.
> Regards
> Gianluigi
>

Does it change anything if you choose the english language in the help 
window?

The offline help is installed in '~/.local/share/gambas3/wiki'. Can you 
check it is present?

-- 
Benoît Minisini

Il 28/11/2014 20:46, Benoît Minisini ha scritto:
> Le 28/11/2014 16:46, Gian a écrit :
>> Il 28/11/2014 16:32, Benoît Minisini ha scritto:
>>> Mmm... Did you download the offline documentation?
>>
>> No Benoit,
>> I was online when I downloaded the help according to your instructions
>> (http://gambas.8142.n7.nabble.com/Support-for-offline-help-td47438.html).
>> I did it because a friend of ours Gambas-it.org reporting the issue.
>> Thanks for interest.
>> Regards
>> Gianluigi
>>
>
> Does it change anything if you choose the english language in the help
> window?
>
> The offline help is installed in '~/.local/share/gambas3/wiki'. Can you
> check it is present?
>

Yes the offline help is installed in '~/.local/share/gambas3/wiki'.
Changing the system language the help offline work.
Regards
Gianluigi

Il 28/11/2014 21:35, Gian ha scritto:
> Il 28/11/2014 20:46, Benoît Minisini ha scritto:
>> Le 28/11/2014 16:46, Gian a écrit :
>>> Il 28/11/2014 16:32, Benoît Minisini ha scritto:
>>>> Mmm... Did you download the offline documentation?
>>>
>>> No Benoit,
>>> I was online when I downloaded the help according to your instructions
>>> (http://gambas.8142.n7.nabble.com/Support-for-offline-help-td47438.html).
>>> I did it because a friend of ours Gambas-it.org reporting the issue.
>>> Thanks for interest.
>>> Regards
>>> Gianluigi
>>>
>>
>> Does it change anything if you choose the english language in the help
>> window?
>>
>> The offline help is installed in '~/.local/share/gambas3/wiki'. Can you
>> check it is present?
>>
>
>
> Yes the offline help is installed in '~/.local/share/gambas3/wiki'.
> Changing the system language the help offline work.
> Regards
> Gianluigi
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Download BIRT iHub F-Type - The Free Enterprise-Grade BIRT Server
> from Actuate! Instantly Supercharge Your Business Reports and Dashboards
> with Interactivity, Sharing, Native Excel Exports, App Integration & more
> Get technology previously reserved for billion-dollar corporations, FREE
> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=157005751&iu=/4140/ostg.clktrk
> _______________________________________________
> Gambas-user mailing list
> Gam...@li...
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gambas-user
>

My terrible English struck again, I changed the system language.
Instead it was enough to change the help languages.
But you are cruel, was not enough tell me that help only works in 
English, French and Spanish? :)
regards
Gianluigi

Le 28/11/2014 23:21, Gian a écrit :
> Il 28/11/2014 21:35, Gian ha scritto:
>> Il 28/11/2014 20:46, Benoît Minisini ha scritto:
>>> Le 28/11/2014 16:46, Gian a écrit :
>>>> Il 28/11/2014 16:32, Benoît Minisini ha scritto:
>>>>> Mmm... Did you download the offline documentation?
>>>>
>>>> No Benoit,
>>>> I was online when I downloaded the help according to your instructions
>>>> (http://gambas.8142.n7.nabble.com/Support-for-offline-help-td47438.html).
>>>> I did it because a friend of ours Gambas-it.org reporting the issue.
>>>> Thanks for interest.
>>>> Regards
>>>> Gianluigi
>>>>
>>>
>>> Does it change anything if you choose the english language in the help
>>> window?
>>>
>>> The offline help is installed in '~/.local/share/gambas3/wiki'. Can you
>>> check it is present?
>>>
>>
>>
>> Yes the offline help is installed in '~/.local/share/gambas3/wiki'.
>> Changing the system language the help offline work.
>> Regards
>> Gianluigi
>>
>> ------------------------------------------------------------------------------
>> Download BIRT iHub F-Type - The Free Enterprise-Grade BIRT Server
>> from Actuate! Instantly Supercharge Your Business Reports and Dashboards
>> with Interactivity, Sharing, Native Excel Exports, App Integration & more
>> Get technology previously reserved for billion-dollar corporations, FREE
>> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=157005751&iu=/4140/ostg.clktrk
>> _______________________________________________
>> Gambas-user mailing list
>> Gam...@li...
>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gambas-user
>>
>
> My terrible English struck again, I changed the system language.
> Instead it was enough to change the help languages.
> But you are cruel, was not enough tell me that help only works in
> English, French and Spanish? :)
> regards
> Gianluigi
>

It's just that the wiki displays the english page if it does not exist 
in the current language. But not the IDE that displays the error message.

Now you just have to find other italian people to translate the wiki. 
:-) I can't help for that. Despite having four italian grand-parents, I 
can't speak italian.

Regards,

-- 
Benoît Minisini

Il 28/11/2014 23:30, Benoît Minisini ha scritto:
> Le 28/11/2014 23:21, Gian a écrit :
>> Il 28/11/2014 21:35, Gian ha scritto:
>>> Il 28/11/2014 20:46, Benoît Minisini ha scritto:
>>>> Le 28/11/2014 16:46, Gian a écrit :
>>>>> Il 28/11/2014 16:32, Benoît Minisini ha scritto:
>>>>>> Mmm... Did you download the offline documentation?
>>>>>
>>>>> No Benoit,
>>>>> I was online when I downloaded the help according to your instructions
>>>>> (http://gambas.8142.n7.nabble.com/Support-for-offline-help-td47438.html).
>>>>> I did it because a friend of ours Gambas-it.org reporting the issue.
>>>>> Thanks for interest.
>>>>> Regards
>>>>> Gianluigi
>>>>>
>>>>
>>>> Does it change anything if you choose the english language in the help
>>>> window?
>>>>
>>>> The offline help is installed in '~/.local/share/gambas3/wiki'. Can you
>>>> check it is present?
>>>>
>>>
>>>
>>> Yes the offline help is installed in '~/.local/share/gambas3/wiki'.
>>> Changing the system language the help offline work.
>>> Regards
>>> Gianluigi
>>>
>>> ------------------------------------------------------------------------------
>>> Download BIRT iHub F-Type - The Free Enterprise-Grade BIRT Server
>>> from Actuate! Instantly Supercharge Your Business Reports and Dashboards
>>> with Interactivity, Sharing, Native Excel Exports, App Integration & more
>>> Get technology previously reserved for billion-dollar corporations, FREE
>>> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=157005751&iu=/4140/ostg.clktrk
>>> _______________________________________________
>>> Gambas-user mailing list
>>> Gam...@li...
>>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gambas-user
>>>
>>
>> My terrible English struck again, I changed the system language.
>> Instead it was enough to change the help languages.
>> But you are cruel, was not enough tell me that help only works in
>> English, French and Spanish? :)
>> regards
>> Gianluigi
>>
>
> It's just that the wiki displays the english page if it does not exist
> in the current language. But not the IDE that displays the error message.
>
> Now you just have to find other italian people to translate the wiki.
> :-) I can't help for that. Despite having four italian grand-parents, I
> can't speak italian.
>
> Regards,
>

I am a bad developer and bad english translator, but if there is a 
italian supervisor I can start sending some translation...
Regard
Gianluigi

Il 28/11/2014 20:44, Gian ha scritto:
> Il 28/11/2014 20:31, Jørn Erik Mørne ha scritto:
>>
>> Den 28. nov. 2014 15:39, skrev Gian:
>>> Hello everyone,
>>> if I use the off-line help I get everywhere this “This page does not
>>> exist” see attached.
>>> If I use the on-line help is ok.
>>> regards
>>> Gianluigi
>>>
>>> ------------------------------------------------------------------------------
>>> Download BIRT iHub F-Type - The Free Enterprise-Grade BIRT Server
>>> from Actuate! Instantly Supercharge Your Business Reports and Dashboards
>>> with Interactivity, Sharing, Native Excel Exports, App Integration & more
>>> Get technology previously reserved for billion-dollar corporations, FREE
>>> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=157005751&iu=/4140/ostg.clktrk
>>> _______________________________________________
>>> Gambas-user mailing list
>>> Gam...@li...
>>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gambas-user
>> I believe this is the same issue I reported a while ago, and also
>> another time a while before a while ago :) I think we got stuck in
>> finding the cause of the bug both times.
>>
>
> Yes,may be, but now waiting with confidence :)
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Download BIRT iHub F-Type - The Free Enterprise-Grade BIRT Server
> from Actuate! Instantly Supercharge Your Business Reports and Dashboards
> with Interactivity, Sharing, Native Excel Exports, App Integration & more
> Get technology previously reserved for billion-dollar corporations, FREE
> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=157005751&iu=/4140/ostg.clktrk
> _______________________________________________
> Gambas-user mailing list
> Gam...@li...
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gambas-user
>

Sorry Jorn,
have my best regards also to you
Gianluigi

Den 28. nov. 2014 21:33, skrev Gian:
> Il 28/11/2014 20:44, Gian ha scritto:
>> Il 28/11/2014 20:31, Jørn Erik Mørne ha scritto:
>>> Den 28. nov. 2014 15:39, skrev Gian:
>>>> Hello everyone,
>>>> if I use the off-line help I get everywhere this “This page does not
>>>> exist” see attached.
>>>> If I use the on-line help is ok.
>>>> regards
>>>> Gianluigi
>>>>
>>>> ------------------------------------------------------------------------------
>>>> Download BIRT iHub F-Type - The Free Enterprise-Grade BIRT Server
>>>> from Actuate! Instantly Supercharge Your Business Reports and Dashboards
>>>> with Interactivity, Sharing, Native Excel Exports, App Integration & more
>>>> Get technology previously reserved for billion-dollar corporations, FREE
>>>> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=157005751&iu=/4140/ostg.clktrk
>>>> _______________________________________________
>>>> Gambas-user mailing list
>>>> Gam...@li...
>>>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gambas-user
>>> I believe this is the same issue I reported a while ago, and also
>>> another time a while before a while ago :) I think we got stuck in
>>> finding the cause of the bug both times.
>>>
>> Yes,may be, but now waiting with confidence :)
>>
>> ------------------------------------------------------------------------------
>> Download BIRT iHub F-Type - The Free Enterprise-Grade BIRT Server
>> from Actuate! Instantly Supercharge Your Business Reports and Dashboards
>> with Interactivity, Sharing, Native Excel Exports, App Integration & more
>> Get technology previously reserved for billion-dollar corporations, FREE
>> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=157005751&iu=/4140/ostg.clktrk
>> _______________________________________________
>> Gambas-user mailing list
>> Gam...@li...
>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gambas-user
>>
>
> Sorry Jorn,
> have my best regards also to you
> Gianluigi

Well, thank you :D

-- 

Kind regards Jørn Erik

On Sat, 24 Jan 2015, J??rn Erik M??rne wrote:
> 
> Den 28. nov. 2014 20:46, skrev Beno??t Minisini:
> > Le 28/11/2014 16:46, Gian a ??crit :
> >> Il 28/11/2014 16:32, Beno??t Minisini ha scritto:
> >>> Mmm... Did you download the offline documentation?
> >> No Benoit,
> >> I was online when I downloaded the help according to your instructions
> >> (http://gambas.8142.n7.nabble.com/Support-for-offline-help-td47438.html).
> >> I did it because a friend of ours Gambas-it.org reporting the issue.
> >> Thanks for interest.
> >> Regards
> >> Gianluigi
> >>
> > Does it change anything if you choose the english language in the help
> > window?
> >
> > The offline help is installed in '~/.local/share/gambas3/wiki'. Can you
> > check it is present?
> >
> Now I get what you meant! I see mine is set to "Default language" and 
> that was the reason why it has not worked all along. Setting it to 
> "English (common)" works! Perhaps, when there is no translation of the 
> documentation in the default language, it should automatically fall back 
> to English? That would be super!
> 

I thought this was already fixed on 19th Nov[0]? Maybe it didn't work on
your side because the pre-19th-Nov pages are cached?

Regards,
Tobi

[0] http://sourceforge.net/p/gambas/mailman/message/33042310/

-- 
"There's an old saying: Don't change anything... ever!" -- Mr. Monk

Den 24. jan. 2015 23:56, skrev Tobias Boege:
> On Sat, 24 Jan 2015, J??rn Erik M??rne wrote:
>> Den 28. nov. 2014 20:46, skrev Beno??t Minisini:
>>> Le 28/11/2014 16:46, Gian a ??crit :
>>>> Il 28/11/2014 16:32, Beno??t Minisini ha scritto:
>>>>> Mmm... Did you download the offline documentation?
>>>> No Benoit,
>>>> I was online when I downloaded the help according to your instructions
>>>> (http://gambas.8142.n7.nabble.com/Support-for-offline-help-td47438.html).
>>>> I did it because a friend of ours Gambas-it.org reporting the issue.
>>>> Thanks for interest.
>>>> Regards
>>>> Gianluigi
>>>>
>>> Does it change anything if you choose the english language in the help
>>> window?
>>>
>>> The offline help is installed in '~/.local/share/gambas3/wiki'. Can you
>>> check it is present?
>>>
>> Now I get what you meant! I see mine is set to "Default language" and
>> that was the reason why it has not worked all along. Setting it to
>> "English (common)" works! Perhaps, when there is no translation of the
>> documentation in the default language, it should automatically fall back
>> to English? That would be super!
>>
> I thought this was already fixed on 19th Nov[0]? Maybe it didn't work on
> your side because the pre-19th-Nov pages are cached?
>
> Regards,
> Tobi
>
> [0] http://sourceforge.net/p/gambas/mailman/message/33042310/
>
Clearing the cache did not help...