|
From: <de...@us...> - 2012-04-17 13:50:46
|
Revision: 7076
http://fudaa.svn.sourceforge.net/fudaa/?rev=7076&view=rev
Author: deniger
Date: 2012-04-17 13:50:34 +0000 (Tue, 17 Apr 2012)
Log Message:
-----------
Modified Paths:
--------------
trunk/soft/fudaa-prepro/meshview/src/main/java/org/fudaa/fudaa/meshviewer/gridprocess/GridProcessTaskModel.java
trunk/soft/fudaa-prepro/meshview/src/main/resources/org/fudaa/fudaa/meshviewer/mv_en.fr_txt
trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/TrLauncherDefault.java
trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/common/TrApplicationManager.java
trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/TrIsoLayerDefault.java
trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/TrPostFlecheLayer.java
trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/actions/TrPostActionBilan.java
trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/actions/TrPostActionCubature.java
trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/dialogSpec/TrPostDialogBilan.java
trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/dialogSpec/TrPostDialogCubature.java
trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/dialogSpec/TrPostWizardCourbeTemporelle.java
trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/dialogSpec/TrPostWizardProfilSpatial.java
trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/profile/MvLineChooser.java
trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/resources/org/fudaa/fudaa/tr/common/tr_en.fr_txt
Modified: trunk/soft/fudaa-prepro/meshview/src/main/java/org/fudaa/fudaa/meshviewer/gridprocess/GridProcessTaskModel.java
===================================================================
--- trunk/soft/fudaa-prepro/meshview/src/main/java/org/fudaa/fudaa/meshviewer/gridprocess/GridProcessTaskModel.java 2012-04-17 13:49:32 UTC (rev 7075)
+++ trunk/soft/fudaa-prepro/meshview/src/main/java/org/fudaa/fudaa/meshviewer/gridprocess/GridProcessTaskModel.java 2012-04-17 13:50:34 UTC (rev 7076)
@@ -86,6 +86,7 @@
import org.fudaa.dodico.telemac.io.TelemacCLFileFormat;
import org.fudaa.dodico.telemac.io.TelemacCLLine;
import org.fudaa.fudaa.commun.impl.FudaaPanelTaskModel;
+import org.fudaa.fudaa.meshviewer.MvLayerGrid;
import org.fudaa.fudaa.meshviewer.MvResource;
import org.fudaa.fudaa.sig.FSigGeomSrcData;
import org.fudaa.fudaa.sig.FSigVarAttrMapperTableModel.MapperResult;
@@ -856,11 +857,11 @@
private void initComponent() {
this.panel = new BuPanel(new BuVerticalLayout(20, true, false));
// TODO Traduire label
- this.formatInGrid = new FileFormatUniquePanel("Format du fichier de maillage en entr\xE9e :", this.formatsToRead
+ this.formatInGrid = new FileFormatUniquePanel(MvResource.getS("Format du fichier de maillage en entr\xE9e"), this.formatsToRead
.toArray(new FileFormatUnique[0]));
// FileFormatGridVersion guessFmt = guessFmt(this.fileIn, formatsToRead);
// formatInGrid.combo.setSelectedItem(guessFmt);
- this.formatOutGrid = new FileFormatUniquePanel("Format du fichier de maillage en sortie :", this.formatsToWrite
+ this.formatOutGrid = new FileFormatUniquePanel(MvResource.getS("Format du fichier de maillage en sortie"), this.formatsToWrite
.toArray(new FileFormatUnique[0]));
FileFormatGridVersion selectedFormat = this.formatInGrid.getSelectedFormat();
this.fileInGrid = new FileChooserPanel(Messages.getString("gridprocess.gridFileIn.txt"),
Modified: trunk/soft/fudaa-prepro/meshview/src/main/resources/org/fudaa/fudaa/meshviewer/mv_en.fr_txt
===================================================================
--- trunk/soft/fudaa-prepro/meshview/src/main/resources/org/fudaa/fudaa/meshviewer/mv_en.fr_txt 2012-04-17 13:49:32 UTC (rev 7075)
+++ trunk/soft/fudaa-prepro/meshview/src/main/resources/org/fudaa/fudaa/meshviewer/mv_en.fr_txt 2012-04-17 13:50:34 UTC (rev 7076)
@@ -2,11 +2,12 @@
G\xE9n\xE9rer le fichier COX (cote de fond)=Generate the COX file ( bottom elevation)
G\xE9n\xE9rer le fichier INX (conditions initiales)=Generate the INX file ( initial conditions)
G\xE9n\xE9rer le fichier FRX (frottement)=Generate the FRX file (bottom friction)
-Fichier INX\: exporter la hauteur d'eau=File INX: export the water depth
+Fichier INX\: exporter la hauteur d'eau=File INX\: export the water depth
G\xE9n\xE9rer le fichier de maillage IMA=Generate the IMA file
Le fichier INX contient soit la cote d'eau soit la hauteur=The INX file can contain the water depth xor the water elevation
Par d\xE9faut, la cote d'eau est utilis\xE9e=The water elevation is used by default
Aucune donn\xE9e n'a \xE9t\xE9 s\xE9lectionn\xE9e=No data selected
+Permet de calculer le volume sur le maillage ou sur la s\xE9lection courante=Compute volume on whole grid or on current selection
Transfomer les \xE9l\xE9ments en triangle=Transform meshes in triangle
G\xE9n\xE9rer le fichier de maillage MAI=Generate the MAI grid file
Tout exporter=Export all
@@ -36,6 +37,10 @@
B\xE2timent=Building
Editer les b\xE2timents pour la vue 3D=Edit building for the 3D view
Si vous voulez \xE9diter les fichiers g\xE9n\xE9r\xE9s par Oasis, cochez cette option=If you want to edit the files with Oasis, check this box
+Cr\xE9er/Modifier=Create/Modify
+Cr\xE9er une nouvelle ligne=Create a new line
+Format du fichier de maillage en entr\xE9e=Input grid fileformat
+Format du fichier de maillage en sortie=Output grid fileformat
Conserver les \xE9l\xE9ments T3=Keep T3 meshes
Transformer en T3=Transform to T3 meshes
Conserver les \xE9l\xE9ments T6=Keep T6 meshes
Modified: trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/TrLauncherDefault.java
===================================================================
--- trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/TrLauncherDefault.java 2012-04-17 13:49:32 UTC (rev 7075)
+++ trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/TrLauncherDefault.java 2012-04-17 13:50:34 UTC (rev 7076)
@@ -77,8 +77,8 @@
infoSoft = new BuInformationsSoftware();
infoSoft.name = "prepro";
- infoSoft.version = "1.2RC3";
- infoSoft.date = "2012-04-06";
+ infoSoft.version = "1.2RC4";
+ infoSoft.date = "2012-04-17";
infoSoft.rights = TrResource.getS("Tous droits r\xE9serv\xE9s") + ". CETMEF (c)2003-2009";
infoSoft.contact = "fre...@fu...";
infoSoft.license = "GPL2";
Modified: trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/common/TrApplicationManager.java
===================================================================
--- trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/common/TrApplicationManager.java 2012-04-17 13:49:32 UTC (rev 7075)
+++ trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/common/TrApplicationManager.java 2012-04-17 13:50:34 UTC (rev 7076)
@@ -360,7 +360,7 @@
* Constructeur par defaut. default constructor
*/
public FudaaExecGridManagement(FileFormat[] fileFormat) {
- super("Traitement du maillage");
+ super(TrLib.getString("Traitement du maillage"));
this.fileFormat = fileFormat;
}
Modified: trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/TrIsoLayerDefault.java
===================================================================
--- trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/TrIsoLayerDefault.java 2012-04-17 13:49:32 UTC (rev 7075)
+++ trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/TrIsoLayerDefault.java 2012-04-17 13:50:34 UTC (rev 7076)
@@ -65,11 +65,12 @@
import org.fudaa.ebli.geometrie.GrMorphisme;
import org.fudaa.ebli.geometrie.GrPoint;
import org.fudaa.ebli.geometrie.GrPolygone;
+import org.fudaa.ebli.palette.BPaletteInfo.InfoData;
import org.fudaa.ebli.palette.BPalettePlage;
+import org.fudaa.ebli.palette.BPalettePlageAbstract;
import org.fudaa.ebli.palette.BPalettePlageInterface;
import org.fudaa.ebli.palette.BPalettePlageProperties;
import org.fudaa.ebli.palette.PaletteManager;
-import org.fudaa.ebli.palette.BPaletteInfo.InfoData;
import org.fudaa.ebli.trace.TraceIcon;
import org.fudaa.ebli.trace.TraceIsoInterface;
import org.fudaa.ebli.trace.TraceIsoLignesAvecPlages;
@@ -136,7 +137,9 @@
}
for (int i = 0; i < names.length; i++) {
if (props[i] != null && names[i] != null) {
- _dest.put(names[i], new BPalettePlage(props[i]));
+ BPalettePlage plage = new BPalettePlage(props[i]);
+ initSubTitleLabel(plage);
+ _dest.put(names[i], plage);
}
}
return true;
@@ -334,7 +337,7 @@
return null;
}
BPalettePlage s = new BPalettePlage();
- s.setSubTitleLabel(TrLib.getString("Temps"));
+ initSubTitleLabel(s);
final TrIsoModelAbstract model = getIsoModelAbstract();
if (_t.getParentVariable() == H2dVariableType.TEMPS) {
s = new TrPostPaletteTime(model.s_);
@@ -351,6 +354,14 @@
return s;
}
+ /**
+ * Initialize the palette with the subtitle Time.
+ * @param s
+ */
+ public static void initSubTitleLabel(BPalettePlageAbstract s) {
+ s.setSubTitleLabel(TrLib.getString("Temps"));
+ }
+
public final TrIsoModelAbstract getIsoModelAbstract() {
return (TrIsoModelAbstract) modele_;
}
Modified: trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/TrPostFlecheLayer.java
===================================================================
--- trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/TrPostFlecheLayer.java 2012-04-17 13:49:32 UTC (rev 7075)
+++ trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/TrPostFlecheLayer.java 2012-04-17 13:50:34 UTC (rev 7076)
@@ -204,13 +204,13 @@
@Override
protected void construitLegende() {
- // if (!isPaletteCouleurUsed_) { return; }
super.construitLegende();
}
protected void updateLegende() {
if (!isPaletteCouleurUsed_) {
if (paletteCouleur_ != null) {
+ TrIsoLayerDefault.initSubTitleLabel(paletteCouleur_);
updateTitre(paletteCouleur_);
updateLegendeTitre();
}
@@ -225,6 +225,7 @@
if (s == null) {
s = new BPalettePlage();
updateTitre(s);
+ TrIsoLayerDefault.initSubTitleLabel(s);
final CtuluRange r = initModel_.getExtremaForTimeStep();
if (r.max_ - r.min_ < 0.01) {
s.initPlages(1, r.min_, r.max_);
@@ -619,6 +620,7 @@
if (paletteCouleur_ != null) {
updateTitre(paletteCouleur_);
updateLegende();
+ TrIsoLayerDefault.initSubTitleLabel(paletteCouleur_);
}
}
Modified: trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/actions/TrPostActionBilan.java
===================================================================
--- trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/actions/TrPostActionBilan.java 2012-04-17 13:49:32 UTC (rev 7075)
+++ trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/actions/TrPostActionBilan.java 2012-04-17 13:50:34 UTC (rev 7076)
@@ -5,6 +5,7 @@
import org.fudaa.ctulu.CtuluResource;
import org.fudaa.ebli.commun.EbliActionSimple;
import org.fudaa.fudaa.meshviewer.MvResource;
+import org.fudaa.fudaa.tr.common.TrLib;
import org.fudaa.fudaa.tr.post.TrPostCommonImplementation;
import org.fudaa.fudaa.tr.post.TrPostVisuPanel;
import org.fudaa.fudaa.tr.post.dialogSpec.TrPostDialogBilan;
@@ -25,7 +26,7 @@
TrPostCommonImplementation impl_;
public TrPostActionBilan(final TrPostVisuPanel _visu, final TrPostCommonImplementation impl) {
- super(MvResource.getS("Calcul des bilans"), CtuluResource.CTULU.getIcon("crystal_calc1.png"), "BILAN");
+ super(TrLib.getString("Calcul des bilans"), CtuluResource.CTULU.getIcon("crystal_calc1.png"), "BILAN");
panel_ = _visu;
modelGraphe_ = null;
startWithCalque = true;
@@ -33,7 +34,7 @@
}
public TrPostActionBilan(final MvProfileTreeModel _model, final TrPostCommonImplementation impl) {
- super(MvResource.getS("Calcul des bilans"), CtuluResource.CTULU.getIcon("crystal_calc1.png"), "BILAN");
+ super(TrLib.getString("Calcul des bilans"), CtuluResource.CTULU.getIcon("crystal_calc1.png"), "BILAN");
modelGraphe_ = _model;
panel_ = null;
startWithCalque = false;
Modified: trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/actions/TrPostActionCubature.java
===================================================================
--- trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/actions/TrPostActionCubature.java 2012-04-17 13:49:32 UTC (rev 7075)
+++ trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/actions/TrPostActionCubature.java 2012-04-17 13:50:34 UTC (rev 7076)
@@ -4,7 +4,7 @@
import org.fudaa.ctulu.CtuluResource;
import org.fudaa.ebli.commun.EbliActionSimple;
-import org.fudaa.fudaa.meshviewer.MvResource;
+import org.fudaa.fudaa.tr.common.TrLib;
import org.fudaa.fudaa.tr.post.TrPostCommonImplementation;
import org.fudaa.fudaa.tr.post.TrPostVisuPanel;
import org.fudaa.fudaa.tr.post.dialogSpec.TrPostDialogCubature;
@@ -21,7 +21,7 @@
TrPostCommonImplementation impl_;
public TrPostActionCubature(final TrPostVisuPanel _visu, final TrPostCommonImplementation impl) {
- super(MvResource.getS("Calcul des cubatures"), CtuluResource.CTULU.getIcon("crystal_calc2.png"), "CUBATURE");
+ super(TrLib.getString("Calcul des cubatures"), CtuluResource.CTULU.getIcon("crystal_calc2.png"), "CUBATURE");
panel_ = _visu;
impl_ = impl;
}
Modified: trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/dialogSpec/TrPostDialogBilan.java
===================================================================
--- trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/dialogSpec/TrPostDialogBilan.java 2012-04-17 13:49:32 UTC (rev 7075)
+++ trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/dialogSpec/TrPostDialogBilan.java 2012-04-17 13:50:34 UTC (rev 7076)
@@ -186,7 +186,7 @@
center.add(center1);
center.add(center2);
content.add(center, BorderLayout.CENTER);
- content.setBorder(BorderFactory.createTitledBorder(TrResource.getS("Choix de l'isoligne")));
+ content.setBorder(BorderFactory.createTitledBorder(TrResource.getS("Choix de la ligne")));
// -- init et gestion des evenements --//
textX1.setCharValidator(BuCharValidator.FLOAT);
Modified: trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/dialogSpec/TrPostDialogCubature.java
===================================================================
--- trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/dialogSpec/TrPostDialogCubature.java 2012-04-17 13:49:32 UTC (rev 7075)
+++ trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/dialogSpec/TrPostDialogCubature.java 2012-04-17 13:50:34 UTC (rev 7076)
@@ -160,7 +160,7 @@
gp.add(cbSelectedObject_);
gp.add(cbAll_);
gp.add(cbChooseLine_);
- content.setBorder(BorderFactory.createTitledBorder(TrResource.getS("Caluler la cubature sur:")));
+ content.setBorder(BorderFactory.createTitledBorder(TrResource.getS("Calculer la cubature sur")));
return content;
}
Modified: trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/dialogSpec/TrPostWizardCourbeTemporelle.java
===================================================================
--- trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/dialogSpec/TrPostWizardCourbeTemporelle.java 2012-04-17 13:49:32 UTC (rev 7075)
+++ trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/dialogSpec/TrPostWizardCourbeTemporelle.java 2012-04-17 13:50:34 UTC (rev 7076)
@@ -208,7 +208,7 @@
// private int[] ptIdx_;
BuCheckBox checkboxNewGraphe_ = new BuCheckBox(TrResource.TR.getString("Cr\xE9er un nouveau graphe"));
- BuCheckBox traceOrigineDansVue2d_ = new BuCheckBox(TrResource.TR.getString("Cr\xE9er calque avec points d'origine de la courbe:"));
+ BuCheckBox traceOrigineDansVue2d_ = new BuCheckBox(TrResource.TR.getString("Cr\xE9er calque avec points d'origine de la courbe"));
private final MvExportChooseVarAndTime chooserVarTime_;
@@ -816,7 +816,7 @@
switch (current_) {
case 0:
- r = TrResource.getS("Voici les points r\xE9cup\xE9r\xE9s du calque");
+ r = TrResource.getS("Choisir les points");
break;
case 1:
r = TrResource.getS("S\xE9lection des variables");
Modified: trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/dialogSpec/TrPostWizardProfilSpatial.java
===================================================================
--- trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/dialogSpec/TrPostWizardProfilSpatial.java 2012-04-17 13:49:32 UTC (rev 7075)
+++ trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/dialogSpec/TrPostWizardProfilSpatial.java 2012-04-17 13:50:34 UTC (rev 7076)
@@ -57,7 +57,7 @@
BuCheckBox checkboxNewGraphe_ = new BuCheckBox(TrResource.TR.getString("Cr\xE9er un nouveau graphe"));
BuCheckBox traceOrigineDansVue2d_ = new BuCheckBox(TrResource.TR
- .getString("Cr\xE9er calque avec points d'origine de la courbe:"));
+ .getString("Cr\xE9er calque avec points d'origine de la courbe"));
private final TrPostVisuPanel calque_;
TrPostSource src_;
@@ -307,7 +307,7 @@
switch (current_) {
case 0:
- r = TrResource.getS("Voici les points r\xE9cup\xE9r\xE9s du calque");
+ r = TrResource.getS("Choisir les points");
break;
case 1:
r = TrResource.getS("Veuillez s\xE9lectionner le(s) variable(s)");
Modified: trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/profile/MvLineChooser.java
===================================================================
--- trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/profile/MvLineChooser.java 2012-04-17 13:49:32 UTC (rev 7075)
+++ trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/java/org/fudaa/fudaa/tr/post/profile/MvLineChooser.java 2012-04-17 13:50:34 UTC (rev 7076)
@@ -159,7 +159,7 @@
bg.add(rdCreateNew_);
final JPanel pn = new JPanel(new BorderLayout());
pn.add(rdCreateNew_);
- buttonCreateNew_ = new BuButton("Cr\xE9er/Modifier");
+ buttonCreateNew_ = new BuButton(MvResource.getS("Cr\xE9er/Modifier"));
buttonCreateNew_.addActionListener(new ActionListener() {
@Override
Modified: trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/resources/org/fudaa/fudaa/tr/common/tr_en.fr_txt
===================================================================
--- trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/resources/org/fudaa/fudaa/tr/common/tr_en.fr_txt 2012-04-17 13:49:32 UTC (rev 7075)
+++ trunk/soft/fudaa-prepro/ui/src/main/resources/org/fudaa/fudaa/tr/common/tr_en.fr_txt 2012-04-17 13:50:34 UTC (rev 7076)
@@ -3,6 +3,9 @@
La tentative de rejouer les donn\xE9es pour le graphe \xE9volution temporel {0} a \xE9chou\xE9 avec le fichier d'id {1}=The time evolution {0} for the source {1} can't be rebuilt
Ouvrir et recalculer=Open and recompute
Courbe spatiale=Spatial curve
+R\xE9sultat=Result
+Positif=Positive
+N\xE9gatif=Negative
Fl\xE8che=Arrow
Cercle=Circle
Ellipse=Ellipse
@@ -721,13 +724,21 @@
El\xE9ment englobant=Parent mesh
Temps de d\xE9but=Begin timestep
Temps de fin=End timestep
+Calculer la cubature sur=Compute volume measurement on
Ajouter une variable d\xE9finie sur la max, min=Add a variable for max, min
Ajouter une nouvelle variable calculant le max, min, la moyenne, ... d'une variable d\xE9j\xE0 d\xE9finie=Add a new variable computing the max, min, the average, ... of an existant variable
Une seule fronti\xE8re doit \xEAtre s\xE9lectionn\xE9e=Only one frontier must be selected
Un seul bord doit \xEAtre s\xE9lectionn\xE9=Only one boundary must be selected
D\xE9sactiver le mode "Source"=Disable the mode "Source"
Activer le mode "Source"=Enable the mode "Source"
+Veuillez s\xE9lectionner le(s) variable(s)=Please, choose the variable(s)
+Veuillez s\xE9lectionner les graphes pour la cr\xE9ation des courbes ou cr\xE9er un nouveau graphe=Please, choose the target graphs or create a new one
+Cr\xE9er un nouveau graphe=Creata a new graph
+Graphes possibles=Available graphs
+Graphes choisis=selected graphs
+Cr\xE9er calque avec points d'origine de la courbe=Create a layer containing points used to create curves
S\xE9lectionner au moins une extremit\xE9 de siphon=Select at least a culvert's end
+Choisir les points=Choose points
S\xE9lectionner au moins un siphon=Select at least one culvert
S\xE9lectionner deux sources=Select two sources
Erreur dans la s\xE9lection=Selection error
@@ -1026,10 +1037,13 @@
Veuillez s\xE9lectionner la variable et pas de temps= Select the variable and the timestep
Choix des variables et pas de temps= Choose variables and timestep
Choix des variables= Choose variables
-Calcul des cubatures=Compute the cubatures
+Calcul des cubatures=Compute volume measurement
+Calcul des bilans=Compute assessments
Choix de la ligne bris\xE9e du calque=Selection of the line
Point non saisi correctement=the point typed isn't correct
Le seuil doit \xEAtre d\xE9fini par un r\xE9el=The treshold must be a real number
+Choix de la ligne=Choose line
+Choix du seuil=Choose threshold
Il faut choisir une ligne bris\xE9e= You have to choose a line
Il faut choisir un pas de temps= You have to choose a timestep
Il faut choisir une variable=You have to choose a variable
@@ -1038,6 +1052,7 @@
Importation graphe=Graph import
Choisir la plage des abscisses= Choose the abscisses interval
Param\xE8tres de cr\xE9ation=Creation parameters
+Traitement du maillage=Grid processing
Erreur. Veuillez choisir un fichier valide=Error. Choose a valid file.
Valeurs num\xE9riques du s\xE9parateur de bloc= Numerical value of the bloc separator
Liste des couples variable/separateur= List of couple svariable/separator
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|