[Fudaa-svn-commit] SF.net SVN: fudaa:[6769] trunk/soft/fudaa-lspiv/src/main/java/org/fudaa/ fudaa/piv

[<bma...@us...>]

Revision: 6769
          http://fudaa.svn.sourceforge.net/fudaa/?rev=6769&view=rev
Author:   bmarchan
Date:     2011-12-02 14:04:52 +0000 (Fri, 02 Dec 2011)
Log Message:
-----------
Fix : Chgt de nom des calques de vitesses pour claret?\195?\169.

Modified Paths:
--------------
    trunk/soft/fudaa-lspiv/src/main/java/org/fudaa/fudaa/piv/PivRealView.java
    trunk/soft/fudaa-lspiv/src/main/java/org/fudaa/fudaa/piv/action/PivShowVelocityAction.java

Modified: trunk/soft/fudaa-lspiv/src/main/java/org/fudaa/fudaa/piv/PivRealView.java
===================================================================
--- trunk/soft/fudaa-lspiv/src/main/java/org/fudaa/fudaa/piv/PivRealView.java	2011-12-02 14:03:44 UTC (rev 6768)
+++ trunk/soft/fudaa-lspiv/src/main/java/org/fudaa/fudaa/piv/PivRealView.java	2011-12-02 14:04:52 UTC (rev 6769)
@@ -5,8 +5,6 @@
 
 import java.awt.Color;
 import java.awt.Dimension;
-import java.awt.event.ActionEvent;
-import java.awt.event.ActionListener;
 import java.awt.event.ItemEvent;
 import java.awt.event.ItemListener;
 import java.beans.PropertyChangeEvent;
@@ -170,7 +168,8 @@
         return "m/s";
       }
     };
-    cqVelResults.setTitle(PivResource.getS("Vit. de surface"));
+    cqVelResults.setTitle(PivResource.getS("Vit. surf. moyennes"));
+    cqVelResults.setTitleModifiable(true);
     cqVelResults.setName("cqRealVel");
     // Donne la couleur des fl\xE8ches si pas de palette de couleurs.
     cqVelResults.setLineModel(0, new TraceLigneModel(TraceLigne.LISSE, 1, Color.RED));
@@ -189,7 +188,8 @@
         return "m/s";
       }
     };
-    cqInstantVelResults_.setTitle(PivResource.getS("Vit. instantan\xE9es"));
+    cqInstantVelResults_.setTitle(PivResource.getS("Vit. surf. instantan\xE9es"));
+    cqInstantVelResults_.setTitleModifiable(true);
     cqInstantVelResults_.setName("cqInstantVel");
     // Donne la couleur des fl\xE8ches si pas de palette de couleurs.
     cqInstantVelResults_.setLineModel(0, new TraceLigneModel(TraceLigne.LISSE, 1, Color.ORANGE));
@@ -208,7 +208,8 @@
         return "m/s";
       }
     };
-    cqFlowResults.setTitle(PivResource.getS("Vit. moyennes"));
+    cqFlowResults.setTitle(PivResource.getS("Vit. vert. moyennes"));
+    cqFlowResults.setTitleModifiable(true);
     cqFlowResults.setName("cqRealFlow");
     // Donne la couleur des fl\xE8ches si pas de palette de couleurs.
     cqFlowResults.setLineModel(0, new TraceLigneModel(TraceLigne.LISSE, 1, Color.ORANGE));

Modified: trunk/soft/fudaa-lspiv/src/main/java/org/fudaa/fudaa/piv/action/PivShowVelocityAction.java
===================================================================
--- trunk/soft/fudaa-lspiv/src/main/java/org/fudaa/fudaa/piv/action/PivShowVelocityAction.java	2011-12-02 14:03:44 UTC (rev 6768)
+++ trunk/soft/fudaa-lspiv/src/main/java/org/fudaa/fudaa/piv/action/PivShowVelocityAction.java	2011-12-02 14:04:52 UTC (rev 6769)
@@ -26,7 +26,7 @@
    * @param _impl L'implementation.
    */
   public PivShowVelocityAction(PivImplementation _impl) {
-    super(PivResource.getS("Voir les vitesses"), null, "SHOW_VELOCITIES_RESULTS");
+    super(PivResource.getS("Voir les vitesses moyennes de surface"), null, "SHOW_VELOCITIES_RESULTS");
 
     impl=_impl;
     setEnabled(false);

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.