Je pense que quand un Admin-lieu clique sur "Usagers", il devrait tomber sur les usagers valides de son/ses lieu/x seulement. Ensuite, s'il veut voir les usagers invalides, il devrait passer par l'écran de recherche.
Aussi, lorsqu'un Admin-lieu regarde la page d'un usager, l'écran de recherche d'usagers n'a pas les mêmes paramètres de recherche par défaut (p.ex: Nb de résultats retournés).