Cleanup: Remove "atan" and replace it with ARCTAN.
atan had special cases that ARCTAN handles in the same way. I don't know why this was needed, but it could have been needed when MSWLogo used an old version of Borland's libc.
Authored by: david_costanzo 2024-05-19
Parent: [r6059]
Child: [r6061]
