Rewrite FONTFACENAMES in terms of wxWidgets API
This was done to make it work on GNU/Linux (with GTK+)
Authored by: david_costanzo 2021-10-11
Parent: [r5794]
Child: [r5796]