Rewrite a test to not include non-ASCII characters directly in the source code and instead use CHAR to create it. This was done so that certain UNIX tools, like grep, don't treat the file as binary.
I confirmed that the bug can be reproduced in FMSLogo 7.2.0 using CHAR, so there is no loss of test coverage.
