Fix a regression from 6.35.0 where keyboard shortcuts like Ctrl+C and Ctrl+V did not work in the minieditor. The problem is that these must no be added to an accelerator table. Rather than add this to CMiniEditor, this revision follows the pattern for CCommanderInput, creating the accelerator on the subclass of CLogoTextCtrl.