Use the same flags for CCommanderDialog, regardless of platform.
I don't remember why different platforms had different flags, but I expect that I had misread some documentation that wxSYSTEM_MENU didn't exist on UNIX.
Authored by: david_costanzo 2016-07-17
Parent: [r4174]
Child: [r4176]
