Fix the expected output of infinity to match the output of gcc, instead of Borland's compiler. Now that the Borland OWL version of FMSLogo has been removed from the source tree, there's no reason these tests should fail when run from the only FMSLogo version that remains.
