Fix an internationaliation bug in the location of error printouts. The location was still using as hard-coded "in", instead of using the localized version ("in", "dans", "en", etc.).
Authored by: david_costanzo 2007-04-28
Parent: [r2232]
Child: [r2234]
