[flexbackup-help] Pb restoring from an afio-gz backup

[arakeis <ar...@fr...>]

here are my backup files :
total 8631140
drwxr-xr-x    2 root     root         4096 fév 20 11:55 ./
drwxr-xr-x    5 root     root         4096 jan  6 15:55 ../
-rw-r--r--    1 root     root           44 fév 13 12:35 00-index-key
-rw-r--r--    1 root     root     6124154880 fév 13 14:28
export-sambaraid-samba_x.0.200302131322.afio-gz
-rw-r--r--    1 root     root      7761920 fév 17 11:22
export-sambaraid-samba_x.1.200302171122.afio-gz
-rw-r--r--    1 root     root     885893120 fév 13 15:16

I've got a certain file listed in "files-to-restore.lst"

when trying :
flexbackup -extract export-sambaraid-samba_x.0.200302131322.afio-gz
-files files-to-restore.lst

here is the output :

|------------------------------------------------------------
| Checking 'buffer' on this machine... Ok
| Checking /bin/sh on this machine... bash2
|------------------------------------------------------------
| Logging output to "flexbackup.extract.200302201155.log"
Error: file "export-sambaraid-samba_x.0.200302131322.afio-gz" or
"/export/sambabackup/export-sambaraid-samba_x.0.200302131322.afio-gz"
not found
(like "-list file.tar.bz2")
Died at /usr/bin/flexbackup line 2897.

I checked that ulimit was not on the way : it is set to "unlimited"
both afio and buffer where rebuilded from the sources on the site
so I'm a bit lost ...

does anyone see's what is wrong ???
what should be the command line to extrat with afio ?

thanks,

Arnaud