[Firebird-docs] Fwd: [Fb-contact] Translate docs to spanish

[Helen B. <he...@tp...>]

Tilo, David or anyone:  if you respond to this message, would you also 
please cc the original sender "Francisco Narro" <man...@ya...>

>X-From_: fir...@li...  Sat Oct 19 02:33:28 
>2002
>From: Francisco Narro <man...@ya...>
>Subject: [Firebird-contact] Translate docs to spanish
>Date: Fri, 18 Oct 2002 09:32:33 -0700
>
>Hello:
>
>I'm a member of a spanish forum of Interbase and firebird.
>The other day somebody says that why not to translate the
>documentation to spanish. And I'd want to know if it could be
>possible.
>I've a suggestion, if we can take the documentation in small
>parts or the complete documentation to make small parts,
>we can translate it by chapters (for example).
>Of course, it'd be able to somebody and when we finish we
>give it to you again, to integrate it in the full project of firebird.
>
>Sorry for me English, I read better than I write.
>
>Thanks, and I hope your answer.
>
>Francisco Narro