#23 Refresh LDAP information

[Christopher Miller]

Add functionality to the user's "Edit Account" dialog box that allows them to refresh the data that we pull from LDAP when installing their user account. Use case: a user gets married after creating their Filelocker account. There's no way for her to change the name fields of her Filelocker user object to reflect the name change.