In TsubtitleMixedProps.cpp there is a fake \move used to translate slider settings. Firstly the isSSA() condition should be removed because it usurps the IDFF_subSSAOverridePlacement parameter, and secondly such a fake {\move} prevents any subsequent alignment commands from being executed. Bad code.
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
In TsubtitleMixedProps.cpp there is a fake \move used to translate slider settings. Firstly the isSSA() condition should be removed because it usurps the IDFF_subSSAOverridePlacement parameter, and secondly such a fake {\move} prevents any subsequent alignment commands from being executed. Bad code.