[Exist-open] XInclude Cocoon error

[<sju...@ko...>]

Hi,

Querying a document with mostly XInclude statements works fine in the=20
Java client, but when running the same query from the xquery page=20
(host/exist/xquery/xquery.xq), I get a Cocoon error telling me that the=20=

XIncluded document could not be found, with reference to an absolute=20
path in the OS, as if the XInclude expansion was not done in eXist as=20
expected:

Query:
for $entry in //entry[@id &=3D '8']
return $entry

Source xml file snippet:
<termCenter  xmlns:xi=3D"http://www.w3.org/2001/XInclude" >
...
         <entry id=3D"8">
                 <topicClass top=3D"G" mid=3D"G6910" botm=3D"GN6911"/>
                 <entryref xml:lang=3D"sme">
                         <xi:include=20
href=3D"terms-sme.xml#xpointer(//entry[@id=3D'al=E1=9A#S'])" />
                 </entryref>
                 <entryref xml:lang=3D"nor">
                         <xi:include=20
href=3D"terms-nor.xml#xpointer(//entry[@id=3D'bakketopp#S'])" />
                 </entryref>
         </entry>
...
</termCenter>

Cocoon error message:
------------
An Error Occurred
XMLDBException occurred: Exception occured during xinclude processing,=20=

and did not find a fallback element: Resouce not found:=20
file:/Library/Tomcat/webapps/exist/xquery/terms-sme.xml
------------

The XIncluded documents are stored in eXist in the same collection.

Running the same query in the Java client returns the expected code,=20
with the XInclude elements expanded.

Any idea about what's wrong?

Environment:
conf.xml - only defaults, nothing changed
embedded in Tomcat 4.1.24
OS: MacOS X 10.3.3
Java: 1.4.2

Sjur