The issue appears while running the simulation. Most of the cars follow their routes on the streets, but there are one or two cars which are positioned at the border of the graph. These cars aren't moving on any streets. Moreover it looks like the graph is extended with a lot of free space just to be able to draw these cars at this position.
I used the simple.xml OSM map and the car appeared in the lower left corner.