I think:
When schema doesn't allow to insert text at some point, the dialog after typing anything displays an invalid maessage: Only pure-whitespace strings are accepted
To reproduce:
open test/mathml/simple.mml, select mml:frac, try to insert before text node.