The template for ligatured characters <hi rend="ligature">
(in htm-teihi.xsl) currently only implements the fairly non-standard approach of Petrae (which underlines characters). A more inclusive set of tests would be useful (but NB the problem with possible markup—unclear, supplied, etc.—inside the <hi>
).
Added support to teihi.xsl. Needs testing.