When validating the EpiDoc Guidelines process (i.e. starting from diver.xml) against the epidoc.nvdl schema, it complains that in 9 places (all in tei-epidoc.xml)
System ID: \schema\tei-epidoc.xml
Main validation file: \guidelines\xml\driver.xml
Schema: \guidelines\schema\epidoc.nvdl
Engine name: Jing
Severity: error
Description: elements from namespace "http://purl.oclc.org/dsdl/schematron" are not allowed
Start location: 101:56
These elements and namespaces are of course legal in a TEI ODD, so our schema should be able to handle them...
Punting this to next release (although note it is a relatively major issue).
pushing to future because 8.22 is now closed, but increasing priority to 9, since this is now a fairly urgent (and hopefully minor) fix.
Fixed with r2464